A crow, ready to die with thirst, flew with joy to a pitcher which he saw at a distance. But when he came up to it, he found the water so low that with all his stooping and straining he was unable to reach it. Thereupon he tried to bread the pitcher, then to overturn it, seeing some small pebbles at hand, he dropped a great many of them, one by one, into the pitcher, and so raised the water to the brim, and quenched his thirst.
译 文 一只快渴死的乌鸦,远远地看见一只水壶,就高兴地飞了过去,但是当他飞到的时候发现壶里的水浅得怎么用力弯腰伸颈也够不着,于是他试着把水壶打破,又试着把他推倒。但是力量不足,都做不到,最后看见近边有许多小石子,他一个个地把很多石子丢进了水壶,这样使水上升到壶口,就解了渴。 寓 意 遇到困难的时候动脑筋。
上一篇: 羞涩小正太看到接吻镜头后
下一篇: 鲍姆看牙医-少儿英语故事
What Money Can Buy 钱能买到什么
国际英语资讯:Bangladesh plane hijacking ends after suspected gunman shot dead
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses control over African swine fever
国际英语资讯:U.S. VP unveils more sanctions against Venezuela in Colombia
国内英语资讯:App launched to promote preferential policies across Taiwan Strait
体坛英语资讯:Kenyas Obiri targets world Cross Country medals in Denmark
体坛英语资讯:Former Olympic champ Zhang Jun confirmes run for BWF deputy president
川普又被指控性骚扰!但这次是“窝内斗”
国际英语资讯:Pakistan to allow Afghan refugees to open bank accounts: PM
可折叠手机成未来行业趋势?苹果已经申请专利
冬天涂润唇膏?研究显示你的嘴唇可能越来越糟!
国际英语资讯:Nigerias main opposition party rejects collated presidential poll results
国内英语资讯:Chinese vice premier calls for Jing-jin-ji integrated development
中国的这件羽绒服在国外超火爆!老外都赞不绝口
国内英语资讯:Chinese commerce official calls on EU to be open, inclusive
国内英语资讯:CPC Central Committee publishes directive to enhance political work
国内英语资讯:Top political advisory body prepares for annual session
体坛英语资讯:Rodgers named manager of Leicester City
国内英语资讯:Lawmakers brainstorm methods to seal victory over poverty
体坛英语资讯:Wu Leis jersey sells 10,000 replicas in China: official sponsor
国际英语资讯:Arab League-EU summit starts in Egypts Sharm el-Sheikh amid high expectations
国内英语资讯:Chinas top legislature prepares for upcoming annual session
体坛英语资讯:Dortmund see off Leverkusen 3-2 in Bundesliga
70亿的《指环王》剧本是这么保管的?超级严密
吃饭的时候刷手机?你就等着变胖吧!
怎样离职不招人恨?正确打开方式是这样的……
体坛英语资讯:Solskjaer looks for positives from Man Ut injuy list
国内英语资讯:Chinese, Russian FMs meet on closer ties
体坛英语资讯:Bolivia name squad for Nicaragua friendly
国际英语资讯:DPRK, U.S. leaders meet in Hanoi, Vietnam for 2nd summit