2016年澳大利亚网球公开赛日前火热开赛,今年,中国“小花们集体给力,四人同时打进正赛第二轮的惊艳表现刷爆了微博和朋友圈。
如果你是铁杆网球迷,一定不想错过原汁原味的英文赛事转播。
不过,要看懂比赛,还得具备一些基本词汇。
网球场
tennis court
1. baseline 底线
2. single sideline 单打边线
3. double sideline 双打边线
4. service line 发球线
5. service box 发球区
6. net 网
7. net post 网柱
~~~
hard court 硬地
由水泥和沥青铺成
grass court 草地
clay court 红土场
器材
Equipment
racket 球拍
string 球拍网线
tennis ball 网球
wristband 护腕
tennis shoes 网球鞋
基本词汇
Basics
match 比赛:
男子比赛采取五盘三胜制,女子比赛采取三盘两胜制
set 盘:
一方先胜6局为胜1盘双方各胜5局时,一方净胜两局为胜1盘
game 局
singles 单打
doubles双打
umpire 裁判
ballboy 球童
player 选手
记分规则
Scoring rules
Love 零分:0比15,即 love - fifteen
Score 得分:得一分记为15分,得第二分记为30分,得第三分记为40分,再得一分胜出
Deuce 平分:局末平分或盘末平分
Advantage 优势分:当一位球员在平分后再得一分的情况。如果这位球员只要再拿下一分,即可拿下该局
Match point 赛点:再赢一分即可赢得比赛
Set point 盘点:再赢一分即可赢得该盘
Game point 局点:再赢一分即可赢得该局
Tie break 抢七决胜局:双方盘分6比6时进行
技术要领
Skills
serve 发球
service return 接发球
fault 发球失误
ace 发球得分
double fault 发球双误:
连续两次发球失误,对手直接得分
drive 击球
out 击球出界
smash 扣球
slice 削球
strokes 击球动作
volley 拦击球
lob 高吊球
return 回球
forehand 正手
backhand 反手
rally 回合、连续对打
重要赛事
Important games
Championship 锦标赛
Australian Open 澳大利亚网球公开赛(澳网)
Wimbledon Open ['wimbldən] 温布尔顿网球公开赛(温网)
French Open 法国网球公开赛(法网)
US Open 美国网球公开赛(美网)
Grand Slam tournaments 以上四个赛事被称为四大满贯赛事
上一篇: 迎猴年 学猴子短语
下一篇: 大寒节气,如何用英文说寒潮
国际英语资讯:Bolivias MAS presidential candidate returns to Bolivia for campaign
国际英语资讯:U.S. imposes sanctions on Iran nuclear entity, renews waivers
国际英语资讯:UN welcomes constructive dialogue between ASEAN, China: Guterres
体坛英语资讯:Dortmund inconsistency remains a big mystery, says Kahn
国际英语资讯:U.S. to expand immigration-related travel restrictions to six more countries
国内英语资讯:China reports 9,692 confirmed cases of novel coronavirus pneumonia, 213 deaths
国际英语资讯:Spotlight: EU leaders send message of unity, hope as UK departs
国内英语资讯:First batch of charter flights brings back 199 stranded Hubei residents
国内英语资讯:Patient treatment, supplies highlighted in Chinas epidemic control meeting
体坛英语资讯:Flamengos Bruno Henrique plays down reports of China move
国际英语资讯:EU to assess Trumps Mideast peace plan: top EU diplomat
体坛英语资讯:Stoch claims his first victory in ski jumping season
国际英语资讯:Spotlight: In blow to U.S., EU enables Huaweis participation in 5G
国内英语资讯:Xi orders military to contribute to winning battle against epidemic
体坛英语资讯:Leipzig beat Augsburg 3-1 to clinch autumn championship in Bundesliga
国内英语资讯:China Focus: Efforts underway to develop novel coronavirus vaccine
国内英语资讯:Chinese vice premier orders better medical supply to address shortage
国际英语资讯:With emotion, EU parliament ratifies Withdrawal Agreement with UK
国际英语资讯:Britain prepares to leave EU amid public concerns over uncertainty
商品价格以 .99结尾,让你觉得价格更低
体坛英语资讯:Portuguese coach Ferreira in talks with Santos
国际英语资讯:U.S. House passes bills seeking to curb presidents war powers
国内英语资讯:China further extends holiday in coronavirus hard-hit regions
国际英语资讯:Trump signs new trade deal with Canada, Mexico into law
国内英语资讯:CPC allocates 108 mln yuan for coronavirus control
研究显示:和婴儿玩耍时,你们的脑电波会同步
国际英语资讯:Britain formally leaves EU, ending 47-year-long membership
国内英语资讯:Wuhans SARS treatment-model hospitals to receive patients soon
鼠年到!盘点最受喜爱的中外老鼠明星
国内英语资讯:More Chinese provinces see patients recover from coronavirus pneumonia