坐地铁、公交时最怕旁边的人不自觉,要不拿包占一个座位,要不干脆把两腿往两边摊开,直接一人占两座。这种行为在国外已经引发公开抗议,而且还有个专门的词来描述这个行为——manspreading。
Manspreading describes the situation when a man sits with his legs wide apart on public transport encroaching on other seats, also called man-sitting. Those who do so are known as manspreaders.
Manspreading,也叫man-sitting,指男士在乘坐公共交通工具时,双腿向两边摊开,以至于侵占了旁边的座位,我们称之为“大爷式占座”。做出这种行为的人可以称为“占座大爷”。
'Manspreading' has caused some internet criticism and debates in the USA, UK, Turkey and Canada. Campaigners have criticized the practice for being rude and inconsiderate to other passengers who have to stand.
“大爷式占座”行为已经在美国、英国、土耳其以及加拿大等国引发了网络论战和批评。反对人士认为这一行为无礼,并且没有顾及到周围站着没有座位的其他乘客。
上一篇: 超人气男士发型Man Bun
下一篇: 遭遇“发呆堵车”很心塞
国内英语资讯:Delegation from Shanghai introduces China International Import Expo in Japan
期末送命题答错扣41分,你的期末考题还好吗?
英国女王化身段子手!访谈节目笑点多
日本年糕已致多人就医 两人被噎死
南非召见美国代办要求解释川普总统“粗口”
“比萨都可以为什么法棍不行?”法棍面包申遗获马克龙支持
国际英语资讯:Catalan separatist parties agree to present exiled Puigdemont as candidate for leader
相比80后 90后大学生不愿成'房奴'
津巴布韦将举行后穆加贝时期首次大选
Degrees to make you rich 英国:学历和收入之间的关系
The Last Minute 最后的时间
Overseas students 'add £20bn' to UK economy 海外学生每年为英国经济注入200亿英镑
美国民众马丁·路德·金日弘扬社区精神
一张照片引发网友群嘲,贝嫂究竟做了什么?
专家指出 我国大肠癌发病呈现年轻化
怎样有效转移话题
体坛英语资讯:Leipzig rule out early Keita transfer
小红莓乐队主唱桃乐丝去世 你一定听过她的歌
国内英语资讯:Alibabas logistics arm pilots used cell phone recovery service
国际英语资讯:Frances Macron seeks more cooperation with UK on migration
国际英语资讯:UN chief concerned about possible U.S. cut in aid for Palestinian refugee agency
国内英语资讯:Chinese top political advisor holds talks with Gabons Senate leader
为爱豆的恋情买保险?官方:这些险种不合法
英文简历中最常见的8个拼写错误
国内英语资讯:Chinas armed forces to set up full-time inspection teams
国内英语资讯:Construction of new high-speed railway starts in east China
兴趣不一样的人怎么在一起
研究指出 关节痛和是否下雨没有关系
My Dear Father 亲爱的父亲
国际英语资讯:UNICEF highlights impact of war on Yemeni children