新的一年来到,每个人都期望新年有新气象,有新的收获。可因为习惯思维的关系,大家在新年的前几周会时不时地把新年的日期写成去年的。这样的情况,我们就叫做new year's block。
New year's block is a condition that usually takes place the first couple of weeks into the new year, in which a person keeps writing in the last/previous year in place of the new one.
New year's block(新年障碍)是在每年刚开始的那几周会频繁发生的一种情况:人们在填写日期的时候,会在本该写新年份的地方习惯性地写上刚刚过去那一年的数字。
For example:
This is my third check today I write in the "old" year! I guess I got new year's block.
这是今天第三张把日期错写成去年的支票了!我猜我是患了新年障碍了。
上一篇: “冰山推文”是什么鬼?
下一篇: 充满希望,乐观积极的“一月心情”
体坛英语资讯:China beat Bullets in the last of Basketball Series
英文歌之Happy
体坛资讯:Gay wins 100m in years fastest 9.84 sec
国内英语资讯:Indonesia to send delegation to Chinas Hangzhou to learn lake management
体坛英语资讯:Chelsea boss Mourinho leaves club
国内英语资讯:Chinese economy is stable: central bank official
体坛资讯:Bucks draft Yi Jianlian of China
体坛资讯:Spanoulis insists his Rockets days over
体坛资讯:Yao Ming keen on bearing flag for China at Beijing Olympics
国内英语资讯:Chinese spending on shopping, food hit record high during National Day holiday
体坛资讯:Late starters face uphill task in China
国内英语资讯:Central, Eastern Europe key to Belt and Road Initiative: senior CPC official
国内英语资讯:Chinese premier to meet leaders of Portuguese-speaking countries in Macao
四级听力技巧之学会比较
国内英语资讯:Chinese FM meets Peruvian president on bilateral ties, free trade
体坛英语资讯:Olympic basketball hopes in jeopardy: Yao
体坛资讯:China prepare for Asian Cup semi-final showdown: coach
体坛英语资讯:Hosts China struggle into quarter-finals
体坛资讯:Henry to sign for Barca, club sources
英文歌曲之Your firefly
四级听力技巧之近音陷阱
体坛资讯:Chinese badminton stars to attend Thailand Open GP gold
体坛资讯:Richards to meet an example, Liu Xiang to set an example
体坛资讯:Henman tops Moya to advance at Wimbledon
老外是如何说“怂”的!
体坛英语资讯:Peng upsets Mauresmo to reach semis at China Open
四级听力技巧之认清逻辑
国内英语资讯:Chinese naval fleet visits Malaysia to enhance military ties
体坛资讯:Fatherhood will make Woods even better says Parnevik
英文歌曲之Hallelujah