More than ten thousand Santa Clauses descended on Madrid on Dec 12 for a record-breaking Christmas run.
一万多人参加了12月12日在西班牙首都马德里举办的创纪录的“圣诞长跑活动。
Red suits and Santa hats stretched as far as the eye could see through the Spanish capital, for the fourth official event. The course is 5.5km.
今年是第四次官方“圣诞跑活动,穿着红衣服、戴着圣诞帽的“圣诞老人队伍让人一眼望不到边。路线全长为5.5公里。
The number of competitors more than doubled that of last year and the event shattered its previous world record for the most people dressed as Santa in one race.
今年参跑的人数是去年的两倍多,打破了该赛事此前创下的“人数最多的‘圣诞老人’长跑比赛世界纪录。
Organizers were delighted that some 60 per cent of competitors were women, as the event has traditionally attracted more men.
而且组织者惊喜的发现,今年参跑的人中,60%为女性。往年都是男性居多。
And more than 1,000 children also competed – with those under 12 running in the ‘Elf’ category and receiving a little green suit and hat.
本次比赛还有1000多名儿童参跑。12岁以下的儿童都打扮成精灵的样子,穿着绿色行头,带着绿色小帽子。
上一篇: 最性感的圣诞老人
下一篇: 全球癌症热点图:患癌负担转至发展中国家
2020东京奥运会:参赛人员将“刷脸”进场
体坛英语资讯:Flamengo extend winning run in Brazils Serie A
体坛英语资讯:Nice to second place with 2-1 win over Dijon
Haemophilia breakthrough 血友病治疗方法的重大突破
国际英语资讯:Japanese mayor under fire for threatening to kill reporter
报告显示 中国被列为旅游安全国
给你100万元 你愿意把你的脸卖给机器人吗?
Born in the wrong place for good schools? 在英国想上好学校 要生对地方?
老做恶梦?科学家全面解析背后的含义
国内英语资讯:China, Pacific island countries hold 3rd economic development and cooperation forum
体坛英语资讯:Chinas Chongqing Lifan sign Brazilian winger Fernandinho
研究:每天喝三杯咖啡有益健康
支付宝年度账单挖了个大坑,你也不慎掉进去了吗?
体坛英语资讯:Barca and Madrid both win Kings Cup ties
青海省西宁二十一中2017-2018学年高一上学期12月月考英语试卷
国内英语资讯:Chinas financial sector offers better support for real economy
KFC推出无味道的炸鸡!网友:这是认真的吗?
美国的房产中介推出神奇新服务:帮你看看是否闹鬼
国内英语资讯:Chinese vice premier urges full completion of clearing arrears task
体坛英语资讯:Guangsha beat Shenzhen to keep position in CBA league
青海省西宁二十一中2017-2018学年高二上学期12月月考英语试卷
Father’s Promise 父亲的承诺
国际英语资讯:Russia rejects U.S. proposal for UN emergency meeting on Iran
习近平主席2018年新年贺词中的几个典故
支付宝给你的2018关键词准吗? 这些词用英语怎么说?
为什么我不喜欢别人叫我‘美女’
Artistic investments 投资艺术品就肯定有回报?
国内英语资讯:Xi encourages sci-tech experts to further serve rural vitalization
如何高级又委婉地表达“你很蠢”?
国际英语资讯:Roundup: S.Korea, U.S. agree not to conduct joint war games during 2018 Winter Olympics