Highfalutin: 爱炫耀的
在马克·吐温的小说《镀金时代》里,最能代表19世纪美国社会场景的两个词莫过于"浮华"和"冠冕堂皇", 单词highfalutin(浮夸的,爱炫耀的)就是产生于这个"华而不实"的年代,以此批评那些"堂而皇之、自以为是"的暴发户。
从19世纪中叶到20世纪初,美国进入第一次经济大发展时期,大批豪宅相继涌现,官商之间相互勾结……冒险家们对财富的渴求、吹捧和炫耀让这个时代显得躁动无序, highfalutin由此进入美国词汇,表达了公众对暴富者"虚夸"态度的反感。 据韦氏字典记载,highfalutin由high-flown衍生而来,也可以指语言方面的"夸大其辞",举个例子:I think that the way you said is a little highfalutin(我想你说得有点夸张了)。
上一篇: Lapidary: 简洁优雅的
下一篇: Malarkey: 空话
新概念英语第一册视频讲解 第91课:Poor Ian可怜的伊恩
新概念英语第一册视频讲解 第95课:Tickets,please请把车票拿出来
新概念英语第一册视频讲解 第70课:When were they there?
新概念英语第一册视频讲解 第87课:A car crash车祸
新概念英语第一册视频讲解 第93课:Our new neighbour 我们的新邻居
新概念英语第一册视频讲解 第84课:Have you had...?
新概念英语第一册视频讲解 第60课:What’s the time?
新概念英语第一册视频讲解 第58课:What’s the time?
新概念英语第一册视频讲解 第71课:He’s awful!他讨厌透了!
新概念英语第一册视频讲解 第79课:Carol’s shopping list卡罗尔的购物单
新概念英语第一册视频讲解 第82课:I had...
新概念英语第一册视频讲解 第92课:When will....?
新概念英语第一册视频讲解 第73课:The way to King Street到国王街的走法
新概念英语第一册视频讲解 第88课:Have you ...yet?
新概念英语第一册视频讲解 第64课:Don’t...
新概念英语第一册视频讲解 第86课:What have you done?
新概念英语第一册视频讲解 第101课:A card from Jimmy吉米的明信片
新概念英语第一册视频讲解 第100课:He says that...
新概念英语第一册视频讲解 第89课:For sale待售
新概念英语第一册视频讲解 第98课:Whose is it?
新概念英语第一册视频讲解 第57课:An unusual day很不平常的一天
新概念英语第一册视频讲解 第56课:What do they usually do?
新概念英语第一册视频讲解 第103课:The French test法语考试
新概念英语第一册视频讲解 第65课:Not a baby不是一个孩子
新概念英语第一册视频讲解 第81课:Roast beef and potatoes烤牛肉和土豆
新概念英语第一册视频讲解 第99课:Ow! 啊哟!
新概念英语第一册视频讲解 第69课:The car race汽车比赛
新概念英语第一册视频讲解 第94课:Will you go to...?
新概念英语第一册视频讲解 第83课:Going on holiday度假
新概念英语第一册视频讲解 第63课:Thank you, doctor.谢谢你,医生