By and large: 总体上来说
By and large的意思是"大体上,总的来说"(on the whole, generally speaking ),它的来历跟航海有着不可分割的联系。
By and large这个短语最早出现在航海词汇中是在1669年,而到了1833年,其衍生义已经得到广泛的应用。 相对于现在较为模糊的释义,在最初的航海词汇里,by and large的意思则是"相当精确的"。帆船航海中,最难掌握的一种航向是几乎完全逆风而行,此时的航海操作叫做"迎风航行",这要求一位有经验的水手掌控舵轮,严格控制帆的方向。迎风航行也可以说to sail close and by,其中"by"的意思是"随着…(风)的方向"。 如果掌舵的水手不够老练,船长就不用"close and by"这个命令,退而用"by and large","to sail by and large"即根据风向来逐步调整船体,做到总体上船帆能够随风的变化而调整,并最终演化出今天的意思,就是"总体上来说,大体上"。
例如:By and large, your plan is a good one. (总体来说,你的计划很不错。)
上一篇: Malarkey: 空话
下一篇: Crotchety: 钩子;怪念头
遏制追星炒作低俗之风 热门八卦网络账号封停
关于哈利波特的记忆 The Memory of Harry Portter
国内英语资讯:China to exhibit energy expertise at World Expo
遏制大股东减持乱象 证监会出规范措施
2017年6月英语四级作文预测:毕业生去向
国际英语资讯:Britains May on course to lose majority in British parliament: exit poll
龙卷风在身后 加拿大淡定哥从容除草走红网络
国际英语资讯:Former president Nikolic to spearhead Serbias cooperation with Russia, China
求职者注意!这些词不要用在简历里
日本公司发明炫酷机械臂,你现在有四只手了
国内英语资讯:China Focus: BRICS media leaders gather in Beijing for practical cooperation
国际英语资讯:DPRK test-fires multiple ground-to-ship missiles: S.Korean military
英国高中生晒网购毕业礼服“卖家秀”与“买家秀”
体坛英语资讯:Murray records milestone win, womens top seeds move into quarter-finals at Roland Garros
体坛英语资讯:Cavani ruled out of Uruguay friendly against Italy
道林•格雷效应:你的名字会改变你的容貌
国际英语资讯:Spotlight: Germany decides to withdraw troops from Turkeys Incirlik base amid political te
习近平在哈萨克斯坦媒体发表署名文章
国内英语资讯:Chinese president arrives in Kazakhstan for state visit, SCO summit, Expo 2017
武大资讯系主任辞职信走红网络 称只想安静教书
国际英语资讯:NATO formally welcomes Montenegro into alliance
体坛英语资讯:Former Udinese midfielder Maicosuel set to join Sao Paulo
2017年6月大学英语四级范文:学生使用手机
苹果世界开发者大会全解析~ Apple又出了啥?
国际英语资讯:Trump offers to help resolve rift between Qatar, Gulf nations
这个直男红了,因为他把蔬菜当成花送给女友
老外在中国:移居国外应注意的十点
我国公务员辞职新政策出台
圆明园生肖的仿制品大受欢迎,专家很不高兴
国内英语资讯:Chinese martyrs cemetery in Laos renovated