据外媒报道,美国最大制药企业辉瑞公司与著名的肉毒杆菌生产商艾尔建公司已经达成合并协议。这桩高达1500亿美元的合并交易完成后,将诞生全球规模最大的制药企业。该合并案也是美国历史上规模最大的一宗税收倒置交易。
A man enters the employee entrance of the Pfizer World Headquarters building in the Manhattan borough of New York, November 23, 2015. Pfizer Inc on Monday said it would buy Botox maker Allergan Plc in a record-breaking deal worth $160 billion to cut its U.S. tax bill by moving its headquarters to Ireland. [Photo: CFP]
请看相关报道:
U.S. pharmaceutical giant Pfizer (PFE) and Irish rival Allergan (AGN) Monday announced a record-breaking $160-billion merger, the largest in health-care industry history and the largest tax inversion deal in US history.
11月23日,美国制药巨头辉瑞公司和与爱尔兰肉毒杆菌制造商艾尔建宣布以创记录的1600亿美元合并,这是医药史上最大的并购案,也是美国历史上规模最大的一宗税收倒置交易。
“税收倒置”(tax inversion)是指企业通过改变注册地的方式,由高税率国家迁往低税率国家(lower-tax nation),将原本应适用的比较高的税率变为适用比较低的税率,以达到避税(tax avoidance/tax dodge/tax evasion)的目的。税收倒置也可通过海外并购(overseas acquisition)后的业务转移来完成,即“倒置收购”(reverse takeover)。
辉瑞公司和艾尔建公司的董事会签署了合作协议,并称这笔交易在很多层面上都将是史无前例的。合并之后,辉瑞公司把其位于纽约的总部搬迁到爱尔兰。此前,艾尔建总部就位于爱尔兰都柏林,那里的企业税率(corporate tax rate)比美国本土要低很多。
这桩合并本质上是一桩反向收购(reverse merger),也就是实际上是体量较小的艾尔建并购了辉瑞。据悉,美国财政部正考虑进一步修改规则,令美国企业更难以通过将总部移到海外而避税。
上一篇: 木头制成的面条,你想吃吗
你的生活习惯健康吗?我们都在犯的8大健康错误
香港独立团队制作斯诺登事件微电影《Verax》
杜蕾斯iPhone联手让你的手机怀孕
外媒关注中国屌丝:未来中国的主流消费群体
感人瞬间:5岁华裔钢琴神童为101岁老奶奶演奏
国际英语资讯:U.S. Chamber of Commerce warns of recession risk from escalating trade tensions
国际英语资讯:Oleksiy Honcharuk named as Ukraines new prime minister
国际英语资讯:Feature: Life returns to southern Yemeni cities controlled by southern forces
斯诺登致厄瓜多尔总统信:感谢伸出援手(双语)
神十航天员进行中国首次太空授课
美国体育老师40年如一日 穿同样衣服出现在学校年鉴上
2013机器人足球赛中国队夺冠:世界杯圆梦了!
国际英语资讯:German police officer suspected of sending right-wing extremist messages
奶妈有偿代哺兴起,扩展为成年人哺乳
国际英语资讯:Spotlight: For Middle East to take control of destiny amid changes, development matters
英国将对亚非“高风险”国家游客收取3000英镑入境押金
英国罕见“食羊植物”开花
国际英语资讯:Fire breaks out in factory in England
教你摆脱拖延症:拖延症与焦虑的恩恩怨怨
科学家绘制出3D人脑高清模型