China's box office rang up takings of 1.85 billionyuan (about 291 million U.S.dollars) during theNational Day holiday, which ended on Wednesday, arecord high.
截止到周三为止,中国电影票房在国庆期间获得了18.5亿元(2亿9100万美元)的票房收入,这也创造了同期历史最高记录
This is an increase of about 60 percent from thesame period last year, according to the StateAdministration of Press, Publication, Radio, Film andTelevision (SARFT).
据国家广播电影电视总局表示:这一数据与去年同期相比增长了约60%.
The biggest success this year was "Goodbye Mr. Loser," a rom-com about a man's journey tofind true love.
其中,今年最大的赢家非《夏洛特烦恼》莫属。这是一部关于一个男人寻找真爱旅程的浪漫喜剧。
The film made about 593 million yuan in ticket sales over the seven days.
这部电影在7天的时间内,票房收入达到了惊人的5亿9300万元。
"Lost in Hong Kong," by Xu Zheng, and "Chronicles of the Ghostly Tribe," an action-thriller byLu Chuan, the director of "City of Life and Death," were among audience favorites over theholiday, reaping more than 500 million yuan each, according to SARFT data.
根据国家广播电影电视总局数据显示:徐峥导演执导的《港囧》,以及曾经指导电影《南京南京》的导演陆川的最新动作惊悚片《九层妖塔》,也都是深受观众欢迎的影片。这两部影片每部的票房收入都超过了5亿元大关.
上一篇: 徐峥大片《港囧》上映一周票房稳居第一
下一篇: 屠呦呦家乡因其获诺贝尔奖成为旅游胜地
国内英语资讯:Chinas northeastern old industrial base wooing overseas talent
青海省试种花生首次获得成功
国内英语资讯:Chinese premier calls on China, Kazakhstan to further promote synergy of development strateg
国庆假期全国接待国内游客超7亿人次
体坛英语资讯:Corinthians, Cruzeiro advance to Copa do Brasil final
为什么猫咪都喜欢按摩?
体坛英语资讯:Kenyas top tennis player Okutoyi to compete at Tunisia Masters
每逢佳节胖三斤!为什么你体重正常,肚子还是很大?
国内英语资讯:Chinese premier calls on China, Tajikistan to further step up cooperation
体坛英语资讯:Cameroon International Cycling Tour kicks off in Douala
国内英语资讯:Chinas development stems from reform and opening-up: MOC
体坛英语资讯:Raptors star Leonard focusing on present, not future
国内英语资讯:Chinese envoy calls for adherence to multilateralism
国内英语资讯:China to boost ties with Tajikistan to new levels: Premier Li
国内英语资讯:Party building to be strengthened in political advisory bodies
想要维持异地恋,你必须知道的这些
国内英语资讯:Roundup: China, Belgium see rapid growth in science, technology ties
国际英语资讯:Construction of Russian industrial zone in Egypt underway: Russian FM
One Minute 一分钟
为什么有人疯狂追爱豆,还觉得他们比家人亲
国际英语资讯:EU adopts tougher anti-money laundering rules
美国和英国居然有不少人相信地球是平的
国内英语资讯:China Focus: Chinese medical aid helps promote TCM in Madagascar
体坛英语资讯:Shocks aplenty in 2018 Wuhan Open second round
国际英语资讯:Irish minister resigns over private dinners with govt-funded project bidder
国内英语资讯:Macao hosts Greater Bay youth forum on opportunities for young people
体坛英语资讯:Peru to host Ecuador in November friendly
体坛英语资讯:Kenya returns to Africa Sevens rugby to gauge World Series preparations
国内英语资讯:Chinese, Mexican FMs discuss intl trade over phone
国内英语资讯:Chinese premier arrives in Netherlands for official visit