Passengers on China's flights can now watch live TVprograms as a domestically-developed satellite TVsystem has come into service, the country's flagcarrier Air China said on Sunday.
中国国航在周日上午正式对外宣布:飞机上的乘客现在可以通过使用国内开发的卫星电视系统观看在线电视节目
After multiple successful testings with satisfactoryuser experience, the system has passed technicalappraisal.
经过多次成功的测试,并且在用户体验达到满意的情况下,这套系统才正式通过了技术鉴定
The system enabled passengers on a flight from Beijing to the southern coastal resort city ofSanya on Sept. 3 to view a live broadcast of the V-Day parade, the first live broadcast during adomestic flight.
9月3日国航由北京飞往三亚的航班上,该系统实时直播了纪念中国人民抗日战争胜利七十周年阅兵活动,这也是在国内航班上进行的第一次直播
The system is internationally advanced and will improve the information applications in the civilaviation industry.
这套系统在国际上也处于领先地位,并且会提升国内航空领域的信息化水平
Within the next three years, the system is expected to be used in the 2,400 civil aircraft thatChina owns and provide 400 million passengers every year with live satellite TV.
在未来的三年时间里,该系统预期会在2400架中国民航客机上投入使用,每年会为约4亿乘客提供在线卫星电视的播放服务
上一篇: 奥巴马同意与普京在纽约举行会晤
下一篇: 英国12岁女孩智商超爱因斯坦和霍金
辽宁省抚顺市2016-2017学年高二下学期期末考试英语试卷
国内英语资讯:Beijing police hunt for attacker after fatal hit-and-run
美国德州卡车人口走私案9人死亡
国防部:撼山易撼解放军难!
国际英语资讯:1 killed, 2 injured in shooting at Israeli embassy in Jordan
国内英语资讯:China renews blue alert for typhoon Sonca
体坛英语资讯:NHL may not release players for 2022 Winter Olympics, says NHL vice president
国际英语资讯:Philippine govt to intensify offensive to quell IS terrorists: military
国际英语资讯:Spotlight: U.S. sanctions bill to bring more uncertainties on ties with Russia, Iran, DPRK
体坛英语资讯:Frankfurt sign Netherlands international Willems
国际英语资讯:Erdogan, Saudi King discuss Qatari crisis amid renewed mediation efforts
国内英语资讯:Former Party chief of Liaoning stands trial for graft
体坛英语资讯:Chinas Sun Yang defends 400m freestyle title with top result in Budapest
国内英语资讯:Across China: New innovation improves the lives of Tibetan nomads
体坛英语资讯:China loses to Germany, misses Stankovic Cup final
体坛英语资讯:Five champion teams to compete in Chinas Wefang Cup soccer tournament
有时候,快乐不必舍近求远
国内英语资讯:Jack Ma: local partnership important for achieving win-win situation in Africa
国际英语资讯:Israeli forces detain 32 Palestinians in West Bank
国内英语资讯:Chinese netizens mourn Linkin Parks Chester Bennington
公交车上到底该不该让座?英国人也在为此争执不休
体坛英语资讯:German journalists name Lahm as Player of the Year 2017
国内英语资讯:Chinese FM to visit Thailand, Philippines
体坛英语资讯:Yao Ming: No time to consider buying Houston Rockets
体坛英语资讯:Zhang Xinqiu wins Womens Trap at Chinese National Games
澳大利亚枢机主教被控性侵首次出庭
国际英语资讯:Emergency meeting of Arab FMs over Jerusalem tensions delayed to Thursday
国内英语资讯:First China-U.S. Comprehensive Economic Dialogue sees some positive outcomes
国内英语资讯:China, Russia conduct simulation exercise for joint naval drills
体坛英语资讯:Brazilian Cunha wins womens 25km open water race at FINA Worlds