Chinese Premier Li Keqiang said Thursday that thecountry's economy is facing "a number of difficulties and downward pressure," but expressedconfidence it would not experience what he called a "hard landing."
中国总理李克强星期四说,中国经济面临着一些困难和增长速度减慢的压力,但他表示相信中国经济不会“硬着陆。
Speaking at the Workd Economic Forum in Dalian, China, Li cited a slowing worldwide economyas a challenge to China's growth. Still, he said the Chinese economy is "within a reasonablerange."
李克强在大连举行的世界经济论坛年会上说,世界范围的经济增长放缓是对中国发展的一个挑战。但他表示,中国经济状况目前处于合理的范围。
"China's economy is trending well as it slows down in pace toward increasing stability, thoughnot without difficulties, and the general picture shows more opportunities than challenges," Lisaid.
李克强说,中国经济的发展趋势是好的,增长速度减慢,变得更加稳定,尽管存在问题,但总体而言机会多于挑战。
He also expressed confidence that China will meet its main economic targets this year.
李克强还表示,相信中国将实现今年的主要经济目标。
Concerns about a slowdown in China's economy, the second largest in the world, have rippledacross global stock markets in the past few months, with China's own Shanghai CompositeIndex falling 40 percent since June.
几个月来,对世界第二大经济中国经济增长速度下降的担忧导致全球股市出现震荡,而上证综指自6月份以来大跌40%。
Li said Thursday China would keep exchange rates "stable at a reasonable and balancedlevel."
李克强星期四说,中国将把人民币汇率维持在合理和平衡的水平上。
上一篇: 中国放宽企业海外融资限制
下一篇: 奖励还是惩罚 更有利于戒烟
国内英语资讯:Military-to-military relationship important part of China-Philippines ties: Chinese ambassad
英1/3已婚女性更喜欢和闺蜜共度时光
英一女子产下巨型婴儿 重13斤
体坛英语资讯:Nigeria head to AFCON semifinals after 2-1 win over S. Africa
英科学家制成人造血 称两年内可面世
体坛英语资讯:China dominate table tennis doubles at Universiade
国际英语资讯:Egypt, Jordan urge resuming Palestinian-Israeli peace talks
男子谎称留学 骗父母600万
苏格兰果粉风中凌乱:Siri听不懂苏格兰口音
三步打通思路:其实你不用冥思苦想
国内英语资讯:Fight against terrorism, extremism in Xinjiang should be supported, respected: Chinese FM
研究称人确实能被催眠
汉堡王推出《怪奇物语》套餐,但这创意真的雷
同性家庭子女生活较贫困 法律关系无保障
不要再对单身人士说这些话了
世界上最美味的50道早餐(上)
The Special Class 特色课程
国际英语资讯:Two children among victims killed in festival shooting in N. California
波音要拨款50亿美元补偿航空公司
瑞幸咖啡挡不住了,要进入中东和印度市场