文化部10日公布了一批网络音乐产品“黑名单,要求互联网文化单位集中下架120首内容违规的网络音乐产品。对拒不下架的互联网文化单位,文化部表示将依法从严查处。
黑名单中出现黄立行的歌曲。(图片来自网络)
请看相关报道:
The Ministry of Culture on Monday released a blacklist of 120 songs that "trumpeted obscenity, violence, crime or harmed social morality", and ordered website administrators to remove them from their sites.
文化部10日公布了120首歌曲黑名单,这些歌曲“含有宣扬淫秽、暴力、教唆犯罪或者危害社会公德的内容,要求互联网管理单位对这些歌曲进行下架处理。
黑名单(blcaklist)一词据称最早来源于英格兰国王查理二世,他将58名判处他父亲查理一世死刑的法官和相关人员列出名单,1660年查理二世夺回王位之后,将名单上的13人处死,25人判处终身监禁,其他人侥幸逃脱。后来,英国的学校会把行为不端的学生名字记录到一本黑皮本上,商人也会把不守信用的顾客名字记录在黑皮本上。于是,黑名单就这样流传开了,现在多指被列出来无权享受某些特定待遇、服务或权益的人或物。比如,短信黑名单(SMS balcklist),被列入该名单的人给你发短信,都会被直接拦截。
文化部指出,这些黑名单上的歌曲“内容存在严重问题(having severely problematic content),违反了互联网文化管理规定(violated an online cultural management regulation),任何单位和个人不得提供(No unit or individual is allowed to provide [these songs])。
上一篇: 国务院要求2020年逐步消除“马路拉链”
下一篇: 韩国爱心刘海走红网络
体坛英语资讯:Colombia playmaker Quintero poised for Shenzhen FC move
体坛英语资讯:Olympique Lyon women outdo the men and beat Bayern in Champions League
体坛英语资讯:Varas the hero as Barca held at home
动物习语趣谈:我不想成为你的试验品
体坛英语资讯:Catania drew with Fiorentina 2-2
国际英语资讯:Morocco registers 903 new COVID-19 cases, 32 more deaths
国际英语资讯:Argentine official urges public to comply with health measures against COVID-19
国际英语资讯:Egypt confirms 161 new COVID-19 cases, 96,914 in total
国际英语资讯:Africa CDC calls for boosting COVID-19 surveillance, testing, care for people
国际英语资讯:U.S. sees daily COVID-19 cases below 50,000 for 7 days after summer surge
体坛英语资讯:Schalke signs goalkeer Timo Hildebrand
体坛英语资讯:ROUNDUP: Barca and Wolfsburg progress to semis in Womens Champions League
世行行长警告:疫情或令1亿人重返极端贫困
国际英语资讯:EU signs first deal with AstraZeneca to buy COVID-19 vaccines
“等红灯”可不是“wait for the red light”,这样说真是太太太二了!
国际英语资讯:Court starts sentencing hearing of Christchurch mosque gunman
国际英语资讯:Tunisian PM-designate says to interact positively with all political parties
国际英语资讯:Over 8.3 million people affected by floods in Indias Bihar state
帮助
“随便”说成“whatever”很粗鲁,说...它不香么?
国际英语资讯:U.S. Senate report on Russian election meddling fails to present evidence: Russian Foreign Mi
研究:轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
国际英语资讯:Global COVID-19 deaths surpass 800,000: Johns Hopkins University
Interview With Sincerity 诚意应聘
100句常用于打招呼的英语口语,不同场合不同心态,学起来吧!
爬楼梯
体坛英语资讯:Flicks lucky hand: Paris pupil Coman securing Bayerns glory
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(四)
国际英语资讯:Spotlight: Ireland gears up for reopening schools amid rising COVID-19 cases
《以家人之名》热播,里面的相关英文表达你都知道吗?