7日,很多人的微信朋友圈被一条网帖刷屏:“建议国家改变贩卖儿童的法律条款,拐卖儿童判死刑!买孩子的判无期!相关话题引起了社会各界的广泛关注和热烈争议。
请看相关报道:
The advocacy began to circulate online roughly after a CCTV report revealed of the 37 suspects of achild trafficking gang in Henan Province, only the prime suspect received a death sentence in the first trial, while the others were given up to 15 years in jail.
这个话题在网上引发刷屏是源自中央电视台的一个报道——河南省一个37人的贩卖儿童团伙中仅有一名主犯一审获死刑,其余人获刑最高15年。
我国刑法规定,拐卖妇女儿童(trafficking women and children)处五年以上有期徒刑至死刑不等。拐卖妇女儿童集团的组织者或者拐卖妇女儿童数量超过3人以上等情节特别严重者(when the circumstances are particularly serious),最高可以处以死刑。
“最高死刑不等同于“一律死刑。大量网民在社交平台表态支持“一律死刑,称“孩子都没机会从头再来凭什么给人贩子改过的机会!(Why should they be given a second chance when the children they harmed don't get any)
而法学界、社会学界人士则多从专业角度提出反对意见。法学专家称,犯罪分子应该受到什么样的处罚应该遵循“罪刑相适应原则(Suiting Punishment to Crime),不能“一律死刑。社会学家则称,“一律死刑可能引发犯罪分子的搏命心态,增加了被拐儿童所面对的危险。
上一篇: 希腊“债务违约”进入倒计时
下一篇: 业绩不佳的管理者照样拿奖金
银行卡清算业务6月起开放
国际英语资讯:UN urges for patience on South Sudan parties to implement outstanding issues
The Way to Show Love 表达爱的方式
文化部严查农村“脱衣舞表演”
国内英语资讯:Multinationals confident in Chinas development, eye more opportunities
国内英语资讯:Chinese premier meets intl institutions leaders on world economy
国内英语资讯:China, U.S. trade teams to maintain close communication: MOC
中国将整顿“低价旅游产品”
国内英语资讯:Germanys 5G Huawei ban sends wrong signal: ambassador
中巴“全天候战略合作伙伴关系”
中国开展打击“成品油走私”专项行动
落马贪官“卸妆照”
人类命运共同体里的中国担当
国内英语资讯:Commentary: Chinas governance system offers wisdom to the world
体坛英语资讯:China beat S. Korea 3-0 in womens football opener at Military World Games
“服务消费”成消费新引擎
国际英语资讯:UNAMID calls on Sudanese political forces, armed groups to join negotiation
国际英语资讯:UKs Labour Party launches election manifesto
北上广“首要污染源”公布
国际英语资讯:Kuwait launches new boats to facilitate search, rescue operations
高铁动卧将设
多家网站“低俗频道”被关闭
国内英语资讯:Spotlight: Hong Kong political organizations oppose U.S. Senates passage of Hong Kong-rela
国际英语资讯:EPP congress adopts climate policies
国内英语资讯:China to further lower tax burden on individuals
中国经济正处于“衔接期”
“自贸区战略”倒逼金融改革
体坛英语资讯:World champion Liu Shiwen leads field at ITTF Womens World Cup
国内英语资讯:Xi sends message to Project Hope
中国公布全球“红色通缉令”