Govt allows Visa, MasterCard
政府允许Visa和万事达国内支付
Global bank card operators, including Visa andMasterCard, can seek licenses to clear domesticChinese payments starting Monday.
6月1日起,包括Visa和万事达在内的全球银行卡运营商可以申请结算中国国内支付的许可。
Previously, all renminbi payments had to be cleared through China UnionPay, a network createdby the central bank and now owned by 85 mostly State-owned banks.
此前,所有人民币支付都必须通过中国银联完成结算。中国银联是由中国央行建立的一个支付网络,目前归85家银行所有,其中多数是国有控股银行。
Industry experts said foreign players still face big challenges in trying to win market share fromUnionPay, the settlement network used by 80% of debit cards accounting for 72 % of totaltransaction value in 2014, according to Datamonitor.
业内专家表示,从中国银联手中争夺市场份额仍是外国竞争者面临的巨大挑战。根据Datamonitor的数据,中国银联是中国80%借记卡使用的支付方式,2014年其交易量占了交易总额的72%。
上一篇: 壳牌收购BG仍面临多重阻碍
下一篇: 中国将允许个人购买海外金融资产
国际英语资讯:Feature: Yemeni children commemorate lost parents on anniv. of 2016 funeral hall airstrike
国际英语资讯:Trump to appoint new ambassador to UN in two or three weeks
怎样和异性搭讪才不尴尬?
体坛英语资讯:Feature: Goretzkas tricky journey back to his roots
My View on Losing Weight 减肥之我见
国内英语资讯:Senior legislators hold study session on reform, opening up
国内英语资讯:Chinese leaders urge more efforts to promote mass entrepreneurship, innovation
人类喝啤酒的历史有多久?中国人9000年前就开始喝了
We Should Try Our Best to Protect Wild Animals 我们应当尽力保护野生动物
报告显示 中国千禧一代消费者引领奢侈品市场
智能手机并不会伤害眼睛
8个技巧帮你赢得同事的信任
The Lesson About School Massacre 校园惨案的思考
体坛英语资讯:2018 Asian Para Games tickets on sale
一生中最该做的10件事是什么?
终极指南:什么样的口红最适合你
国内英语资讯:China eyes upgrading cooperation with Angola
国际英语资讯:UN, AU officials see positive progress in peace implementation in South Sudan
一生中最易发胖的时期
双语阅读:On blood Donation 论献血
班克西画作在拍卖成交时刻“自毁” 惊呆众人 班克西:我干的
My Elder Sister 我的姐姐
国内英语资讯:Court for import expo established in Shanghai
体坛英语资讯:Rotations for Barca ahead of busy week in LaLiga
国际英语资讯:Romanian FM reiterates desire to join Schengen
真的吗?女性在开放办公室更注重着装打扮
体坛英语资讯:Feature: Benfica cheer their lost son
国内英语资讯:China Focus: China urges US to stop damaging its interests, calling for win-win cooperation
国际英语资讯:Chicago mayor rejects President Trumps stop-and-frisk proposal
双语阅读:My View on Cohabitation of University Student 大学生同居之我见