Gucci is shedding all signs of Frida Giannini, a process that’s been sped up thanks to this epic Gucci sale happening in China.
古奇正在清理所有弗里达·贾娜妮设计的款型,多亏了这次在中国具有史诗般意义的促销,清理库存的进程加快了脚步。
According to Business of Fashion, shoppers in China have been enjoying up to 50 percent off Gucci wares designed under Giannini’s direction. People have reportedly been lining up in front of the Italian label’s location at Shanghai’s International Finance Center in the wee hours of the morning to be first to pick up the coveted goods at discounted prices.
据网络杂志《BoF》(Business of Fashion)的报道,中国的消费者们正不亦乐乎的享受着贾娜妮设计的古奇商品5折促销。凌晨,上海国金中心的这家意大利奢侈品专卖店门口,人们排起了长龙,都想第一个以折后价买下垂涎已久的商品。
China recently decreased its import tariffs on clothes and shoes, presenting another incentive for shoppers to take advantage of the discounts. The sale seems to come at a great time for the label, which is trying to move into a new era under creative director Alessandro Michele.
中国最近降低了衣物鞋类的进口关税,又一次刺激了消费者享受疯狂折扣的心。这次促销似乎对于古奇来说正是时候,他们正想在创意总监亚历山大·米歇尔的带领下步入新时代。
“Bizzarri [Gucci’s CEO] is clearing inventory from the previous collection, as Gucci is looking forward to turning the page on Frida Giannini, analyst Luca Solca told Business of Fashion. “Gucci needs a new direction and some correction — I consider thisinevitable.
“比萨里(古奇CEO)正在清理之前的存货,因为古奇要翻过弗里达·贾娜妮的一页,展望未来,分析员卢卡·索尔卡告诉《BoF》。“古奇需要一个新方向和一些修正——我觉得这是不可避免的。
小编吐槽:人民群众天不怕地不怕就怕奢侈品降价。这次五折的促销瞬间让土豪们觉得:冲进菜市场的时机到了!!!于是我们又可以看到古奇专柜迎面扑来菜市场风,各种大妈大婶土豪大叔开始了隐性炫富——
而专柜内部也是不忍直视,真不知导购们看到抢购一空的感觉内心是狂喜的还是崩溃的==
不得不提一下之前香奈儿8折优惠的时候,排队长龙就开始宣告:奢侈品降价已成常态!土豪们!进击的钱包来袭!
上一篇: “新郎学院”教男友烹饪熨衣铺床
下一篇: “无手机恐惧症”测试
国内英语资讯:China air force stages real combat training
体坛英语资讯:Sweet talking to Heynckes reflects Bayerns trouble finding a new coach
“狗狗币”市值突破20亿美元!没错,就是大家熟知的那个Doge
国际英语资讯:Italy seizes supermarket chain worth 41 mln euros from businessman with mob ties
国内英语资讯:China hopes for more exchanges with Nordic, Baltic countries
国内英语资讯:China investigates 23 former senior officials in 2017
国际英语资讯:DPRK reopens military hotline with South Korea in west region
国内英语资讯:Spotlight: China makes five proposals on securing shared future for Lancang-Mekong nations
国内英语资讯:6th Lancang-Mekong Cooperation Senior Officials Meeting paves way for Summit
The dogs who safeguard our hearts 养狗能保护我们的心脏健康
国内英语资讯:China requires close monitoring on flu outbreak
这位亲自上阵展示卖家秀的店主火了!连外国网友都来点赞
国内英语资讯:China pleased to see talks between ROK and DPRK
体坛英语资讯:Nigeria optimistic of securing U-20 WC ticket: official
国际英语资讯:U.S. bombers to take part in exercise in Lithuanian skies
体坛英语资讯:Fines for sexual discrimination proposed for major Spanish tennis tournament
冰箱都能开始聊天了,三星这波设计666啊
《星战8》内地票房不敌《前任3》 中国观众原力为何没觉醒
国际英语资讯:News Analysis: Iran likely to contain protests, frustrate U.S. hopes: experts
马克龙提出对中国不公平贸易做法的关注
美法院阻止川普终止保护年轻移民的决定
国际英语资讯:UN Security Council welcomes inter-Korean interactions, upholds sanctions on DPRK
国内英语资讯:Unusual virus strains cause flu outbreak in China: official
相逢不如错过?盘点那些被夸大的世界著名景点(组图)[1]
国际英语资讯:Irans top leader blames U.S., Israel for inciting recent unrests
France's cheek-kissing controversy 法国女市长拒行贴面礼引来争议
美国将终止萨尔瓦多人临时庇护待遇
国内英语资讯:No large-scale oil spill found after east China coast vessel collision
国内英语资讯:China to step up supervision over prosecutors
谷歌面临歧视保守派白人的诉讼案