Chinese regulators will lift price ceilings on most medical drugs starting from June 1, with the intention of creating a more market-driven pricing system that will help keep medical costs in check, the National Development and Reform Commission announced on May 5.
中国国家发改委5日宣布，从6月1日起，中国监管局将取消大多数药品的最高限价，以创造一个更以市场为导向的价格机制，帮助控制药品价格。
“最高限价可以用price ceiling表示，也叫“价格天花板，ceiling本意是“天花板，亦可表示价格、工资等的最高限度、最高产量、最大限额等，如农业生产的最高产量(a farm production ceiling)、债务上限(debt ceiling)、职场中的玻璃天花板(glass ceiling)现象等。与最高限价相对应的是“最低限价(price floor/minimum price)。floor在这里表示“底价、最低价，如：a bidding floor(拍卖底价)，establish floors(规定底价)。
国家发改委表示，除麻醉药品和第一类精神药品(grade-one psychiatric medications)仍由政府控制外，对其他药品政府定价均予以取消，完善药品采购机制(drugs procurement system)。建立一个科学的定价机制(price system)，加强对药价的监管(strengthen supervision of medical costs and prices )，保证公平竞争(ensure fair competition)。此举或对中国医药市场(pharmaceutical market)产生重要影响。
高三一轮英语必修2 Module 5《Newspapers and Magazines》课时作业（陕西外研版）
高三一轮英语必修5 Module 4《Carnival》课时作业（陕西外研版）
高三一轮英语选修6 Module 6《War and Peace》课时作业（陕西外研版）
高三一轮英语必修3 Module 6《Old and New》课时作业（陕西外研版）
高三一轮英语必修4 Module 4《Great Scientists》课时作业（陕西外研版）
2017届高三英语语法要点细讲精练（最新高考+模拟）：专题14 it的用法
2011高考英语二轮复习阶段模拟检测题：必修3（宁海辽黑外研专版）
高三一轮英语必修3 Module 5《Great People and Great Inventions of Ancient China》课时作业（陕西外研版）
高三一轮英语必修2 Module 6《Films and TV Programmes》课时作业（陕西外研版）
2017届高三英语语法要点细讲精练（最新高考+模拟）：专题15 代词
高三一轮英语必修4 Module 5《A Trip Along the Three Gorges》课时作业（陕西外研版）
高三一轮英语选修6 Module 2《Fantasy Literature—Philip Pullman》课时作业（陕西外研版）
高三一轮英语必修1 Module 1《My First Day at Senior High》课时作业（陕西外研版）
高三一轮英语必修2 Module 4《Fine Arts Western，Chinese and Pop Arts》课时作业（陕西外研版）
2017届高三英语语法要点细讲精练（最新高考+模拟）：专题20 情景交际
2011高考英语二轮复习阶段模拟检测题：必修1（宁海辽黑外研专版）
江苏省南京市东山外语国际学校2017届高三英语错题再练2
高三一轮英语必修4 Module 6《Unexplained Mysteries of the Natural World》课时作业（陕西外研版）
山东省德州市临邑一中高三虚拟班英语测试（三）外研版
高三一轮英语必修3 Module 2《Developing and Developed》课时作业（陕西外研版）
2017届高三英语语法要点细讲精练（最新高考+模拟）：专题21 完形填空
高三一轮英语必修5 Module 1《British and American English》课时作业（陕西外研版）
高考英语同步练习《Unit 4 Helping people around the World》强化训练 译林版选修6
高三一轮英语必修4 Module 3《Body Language and Nonverbal Communication》课时作业（陕西外研版）
山东省德州市临邑一中高三虚拟班英语测试（六）外研版
高三一轮英语必修2 Module 1《Our Body and Healthy Habits》课时作业（陕西外研版）
高三一轮英语必修5 Module 6《Animals in Danger》课时作业（陕西外研版）
高三一轮英语必修3 Module 4《Sandstorms in Asia》课时作业（陕西外研版）
高三一轮英语必修5 Module 2《A Job Worth Doing》课时作业（陕西外研版）
高三一轮英语选修6 Module 4《Music》课时作业（陕西外研版）