这里面一定是有原因的。
I can't understand why he did it.
(我不明白他为什么那么做。)
There must be reasons for it.
(这里面一定是有原因的。)
这里的must指“一定”。
He must have his reasons.
There must be logic behind it.
logic “根据”。
我不知道你为什么要这么做。
I don't see why you're doing this.
(我不知道你为什么要这么做。)
Because it's the right thing to do.
(因为这样做是对的。)
这里的see指“理解”、 “明白”。
Why are you doing this?
(你为什么这么做?)
I don't understand why you're doing this.
我想知道原因。
I want to know the reason.
(我想知道原因。)
Why do you want to know?
(你为什么想知道?)
有什么不理解或是想知道理由、原因的时候可以这么说。
I want to know why.
What's the reason? I'd like to know.
这个手册太复杂了。
This manual is too complicated.
(这个手册太复杂了。)
Let's go ahead and simplify it.
(我们就来把它简化一下吧。)
be complicated “复杂”。
simplify “简单化”、 “使简易”。
This manual is difficult to follow.
这里的follow指“理解意思”。
This manual is too confusing.
confuse “使混乱”。
我操作不了这么复杂的机器。
What's your problem?
(怎么啦?)
I can't work on such a complicated machine.
(我操作不了这么复杂的机器。)
work on ... “操作……”。
That machine is too difficult for me.
(那台机器对我来说太复杂了。)
That machine is too complex for me.
(那台机器对我来说太复杂了。)
complex “复杂的”。
上一篇: 职场口语一学就会:训导(2)
下一篇: 职场口语一学就会:训导(9)
Slow progress on curbing deforestation expected at climate conference
Refugee camps are a breeding ground for disease
Interfaith worshipers celebrate sea, surf
Some illegal immigrants allowed to stay under Obama order
West Nile surge keeps exterminator busy
Number of Chinese students in US dramatically expands
South pacific islands now totally powered by the sun
Was Jesus married?
Obama appeals to public about 'fiscal cliff'
Unusual Mars rock surprises rover scientist
Arrests in the shooting of a Pakistani schoolgirl
Obama calls human tafficking 'slavery'
US presidential debate a 'Game Changer'(视频)
US president chosen by electors, not popular vote
Violin maker keeps family tradition alive
Femen's topless protest tactics hit Paris(视频)
Colonizing expands in the American Northeast
When it comes to beer, variety rules in USA
Research grows through citizen science
Nobel Prize in economics recognizes 'market designers'
'Haunted Houses' attract big crowds on Halloween
Clowning around; making magic; hair care for less
Words and their stories: Fall guy
Musical legend Chuck Berry still reeling and rocking on stage at 86
William Shakespeare: Star of stage and screen
How overfishing threatens Asia's wild fish stocks
Demand for wheat growing in Sub-Saharan Africa
American history: A new world clash of cultures
Seeking HIV tests for all in US age 15-65
Cheating scandal threatens Harvard's image