我的第六感觉常常很灵验。
My sixth sense often proves to be right.
(我的第六感觉常常很灵验。)
I hope it works this time.
(我希望这次它也很灵。)
sixth sense “第六感”、 “直觉”、 “直感”。prove to be ... “证明是……”。
My intuition often proves to be right.
(我的直觉常常很准。)
intuition “直感”。
I can usually sense things pretty accurately.
sense “感觉”。accurately “正确地”。
我真希望他能向你学习。
He didn’t hand in his report on time.
(他没有按时提交报告。)
I wish he’d follow your example.
(我真希望他能向你学习。)
hand in “提交”。on time “按时”。
he’d是he would的缩写。“I wish ... would ...”表示希望的心情, 意思是“真希望……能够……”。直
译是“真希望他能以你为榜样”。
I wish he’d pick up your good habits.
(我真希望他能学习你的好习惯。)
pick up “学习”。
I hope he starts picking up on your good example.
这是因为青木先生说话有份量。
Why is everyone here on time?
(为什么这里每个人都很准时?)
It was Mr. Aoki’s voice of authority.
(这是因为青木先生说话有份量。)
on time “按时”。
voice “声音”。authority “权威”、 “权力”、 “影响力”。
People listen when Mr. Aoki speaks.
(青木先生说的话大家都听。)
It was due to Mr. Aoki’s authority.
(那是因为青木先生有威信。)
上一篇: 职场口语一学就会:说好话(5)
公立医院已全部开展综合改革
国际英语资讯:Turkey suspends non-immigrant visa services in U.S. as retaliation
焦虑的人能更快速地做出决定
在这5个行业工作能毁了你的健康
泰国研究员开发出能抗癌的芒果新品种
体坛英语资讯:Ronaldo, Messi headline 30-man Ballon dOr nominees list
国际英语资讯:Greek president praises B&R initiatives significance in promoting international cooperatio
国际英语资讯:Zuma reaffirms commitment to establishment of free trade area in Africa
国内英语资讯:China promises greater contribution to global poverty reduction
成龙女儿吴卓林出柜
职场高手永远不会自曝的12件事
如何防止衣服褪色?
如何用英语表达国庆期间“人山人海”?
鹿晗与关晓彤公开承认恋情
印度小哥发明“电击鞋” 可以电击色狼并报警
国际英语资讯:Zuma has no personal preferences in appointment of SABC Board: Presidency
研究表明 独生子女更容易出轨?
国内英语资讯:China Focus: Xis inspection tours across China as top Party leader
国内英语资讯:China vows continued support to UN peacekeeping mission in S. Lebanon
体坛英语资讯:Serbia beats Georgia 1-0 in World Cup qualifier
国际英语资讯:Trump admin to announce repeal of Obamas clean power plan
英语语法测试 - 条件句的用法
老外在中国:“微笑之地”巴厘岛
The Good Friendship 美好友谊
美国人的新消遣方式 坐在公园里搓麻将!
小测验 - 加强语气的四个英语小词
国内英语资讯:Xi urges solid efforts to win battle against poverty
穿鞋不穿袜 会得“香港脚”
国际英语资讯:8.2-magnitude earthquake in Mexico has caused over 7,000 aftershocks
体坛英语资讯:Curry scores 40 as Warriors smash Timberwolves 142-110 at NBA China Games