今天喝什么汤?
What’s today’s soup?
(今天喝什么汤?)
Clam chowder.
(蛤蜊杂烩浓汤。)
What’s the soup today?
What soup do you have today?
他们做的饭菜很好吃。
How’s this restaurant?
(这家饭店怎么样?)
They serve excellent food.
(他们做的饭菜很好吃。)
这里的serve指“提供(食物、饮料等)”。
Their food is excellent.
(这里的饭菜很好吃。)
The food they serve is delicious.
差不多。
Which tastes better?
(哪一家味道好一点?)
They’re alike.
(差不多。)
alike “一样的”、 “类似的”。
They’re quite similar.
quite “相当”、 “很”。similar “相似的”。
They’re a lot alike.
They’re almost the same.
(他们几乎一样。)
almost “几乎”、 “大致上”。
我想我还能再吃点。
Are you full?
(你饱了吗?)
I think I can eat more.
(我想我还能再吃点。)
I think ... “我想……”。more “更多”。
I can probably have more.
I still have room for more food.
have room for ... “有做……的余地(可能性)”。
我还可以再吃一些甜点。
Did you have enough to eat?
(你吃饱了吗?)
I still have room for dessert.
(我还可以再吃一些甜点。)
这里的room指“空间”、 “余地”。
I could still handle dessert.
I’ve got plenty of room for dessert.
(我还可以吃好多甜点。)
plenty of ... “大量的”。
上一篇: 职场英语百科:传言的常用句型(1)
下一篇: 职场英语百科:传言的常用句型(3)
2010届高三英语一轮复习必备精品同步练习:Module3 unit2
2017届高考英语一轮总复习 Module1 讲义精品荟萃(外研版选修7)
高中英语二轮复习 阶段模拟检测题(外研版选修7)
2017届高考英语一轮总复习 Module3 讲义精品荟萃(外研版选修7)
高考英语总复习 Unit3Fairness for all Unit4Learning efficiently Unit5Enjoying novels学案(人教版选修10)
一周热词榜(4.1-7)[1]-7)
广东省2017届高考英语二轮复习 专题二 说明文型读写任务课件
高考英语一轮复习 Unit4-5(人教版选修10)课件
高考英语一轮复习讲义 Units4-5(人教版选修10)课件
高考英语一轮复习 Unit1-3(人教版选修10)课件
浙江省2017届高考英语二轮(单项填空)学案:第2讲 名词
2010届高三英语一轮复习必备精品同步练习:Module4 unit1
广东省2017届高考英语二轮复习 专题四 议论文型读写任务课件
山东省2017高考英语 Module 3 Literature总复习(外研版选修7)
2017届高考英语一轮总复习 Module2 讲义精品荟萃(外研版选修7)
高考英语总复习 Unit1 Nothing ventured,nothing gained Unit2 King Lear学案(人教版选修10)
英语一轮复习单元专题配套精练:Unit 4-5(人教版选修10)
广东省2017届高考英语二轮复习 专题一 记叙文型语法填空课件
山东省2017高考英语 Module 6 The World’s Cultural Heritage总复习(外研版选修7)
2010届高三英语一轮复习必备精品同步练习:Module4 unit2
福建2017届高考英语二轮复习学案:专题2 第10讲 复合句(状语从句、定语从句、名词性从句)
广东省2017届高考英语二轮复习 语法填空总述课件
2010届高三英语一轮复习必备精品同步练习:Module4 unit5
浙江省2017届高考英语二轮(单项填空)学案:第3讲 形容词和副词
2010届高三英语一轮复习必备精品同步练习:Module3 unit3
2010届高三英语一轮复习必备精品同步练习:Module5 Unit3 Life in the future
山东省2017高考英语总复习 高效测评卷(七)(外研版选修7)
福建2017届高考英语二轮复习学案:专题2 第11讲 特殊句式(倒装句、反意疑问句、省略句和it句型)
广东省2017届高考英语二轮复习 专题三 夹叙夹议型读写任务课件
浙江省2017届高考英语二轮(单项填空)学案:第7讲 动词的时态和语态