Molly:
Gordon, How's it going?
乔丹,你好吗?
Gordon:
Same old, Same old, how about you?
还好,你呢?
Molly:
Things could be better, I need to quit smoking. My brother got sick because of my second-hand smoke.
还不错,但我真的应该戒烟。我的弟弟因为吸我的二手烟已经生病了。
Gordon:
You smoke? You are a rude dude!
你吸烟?你可真是个粗鲁的家伙!
Molly:
I know, but how can I quit?
我知道,但我怎么样才能戒烟呢?
Gordon:
Try this, every time you want to smoke something disgusting, try studying English instead.
试试这一招吧!每次你想抽那鬼东西的时候,就赶快去学英语。
Molly:
I do still need to improve my English.
我确实需要提高我的英文水平。
Gordon:
Great, now you can quit smoking while learning more English.
好极了!现在你可以边学英文边戒烟了。
Molly:
Thanks a lot, now I will have a better life.
多谢了。现在我应该能过的好些。
Gordon:
No problem, anything for you.
没问题,只要你好。
Molly:
Catch you later.
一会儿见。
Gordon:
Later.
一会儿见。
对话讲解:
quit vt. 戒掉
You cannot quit smoking too soon.
你愈早戒烟愈好。
disgusting adj.令人厌恶的
His disgusting jokes gave everybody the pip.
他那些令人作呕的笑话弄得大家都不痛快。
上一篇: 恐怖的电梯故障事件:VOA职场口语
国内英语资讯:Chinese president hosts welcoming dinner for SCO guests
国内英语资讯:Chinas science popularization goes online: report
体坛英语资讯:Schalke extend contracts with Faehrmann, Nastasic
国内英语资讯:Xi awards Putin Chinas first friendship medal
国内英语资讯:Full text of Chinese President Xi Jinpings speech at the 18th SCO Qingdao summit
国内英语资讯:China Focus: China delivers commitment to advancing SCO cause
《创造101》王菊偶像逆袭 “陶渊明”喊你pick她
国内英语资讯:Lawmakers encouraged to expose loopholes in enforcement of air pollution control law
Using smart bin to tackle food waste 给智能垃圾桶称重 减少食物浪费
国内英语资讯:Hong Kong legislative council passes railway link checks co-location bill
国内英语资讯:Xi, Putin agree to promote greater development of China-Russia ties at high level
中国互联网大佬的高考故事
你为什么单身?
国内英语资讯:HKSAR chief executive vows greatest resolve to end violence
国内英语资讯:Xi sends congratulatory letter to China Welfare Institute
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Chinas Greater Bay Area busy laying foundation for innovation
国内英语资讯:China, India to promote bilateral ties from new starting point
国内英语资讯:SCO Qingdao declaration calls for common ground to face global challenges
国内英语资讯:President Putin meets Chinese vice premier on cooperation
Odd, weird and strange 三个“奇怪的”形容词
体坛英语资讯:Turkey edge Portugal 2-1 to reach Toulon semis
中国互联网大佬的高考故事
国内英语资讯:Chinese, U.S. senior officials agree to promote ties
国内英语资讯:China, Tajikistan pledge to deepen comprehensive strategic partnership
国内英语资讯:Xi stresses building elite maritime force during navy inspection
惊呆了!脸书承认和华为共享用户数据!
体坛英语资讯:Zverev wins third consecutive five-setter, Wozniacki trails at Roland Garros
《欲望都市》女主正式开始竞选州长!这波操作666!
国内英语资讯:Chinas high-tech manufacturing industry sees rapid growth in Aug.
国内英语资讯:China, Japan, ROK agree to strengthen research cooperation on Arctic