在小孩子出门前,妈妈们总是会吩咐说别再外面惹是生非或者给别人带来麻烦,那么麻烦用英语如何表达呢?
1. Don't always try to start something when everything is running smoothly。
当一切都进行得很顺利时,不要总想惹是生非。
2. John, if you don't learn how to keep your nose clean, you're going to end up in jail。
约翰,如果你再惹是生非,你总有一天会坐牢的。
3. Don't trouble troubles till trouble troubles you!
不要自找麻烦,除非麻烦来找你。
4. Don't go looking for trouble。
别没事找事。
5. Don't ask for trouble. You'd better run away。
你最好还是走吧,别自找麻烦!
6. He hasn't made a lot of changes to the team since taking over as head coach, figuring if it ain't broke, don't fix it。
他当主教练之后,并未对该队做什么大改变,可能他是觉得没事儿不要乱动吧。
7. Do not get involved with politics. That'sborrowing trouble。
不要涉足政界,那简直是自找麻烦。
8. Let sleeping dog lie。
别惹麻烦。
9. My brother is ill-tempered, and always stirs up trouble。
我弟弟的脾气很暴躁,常惹是生非。
10. I don't want to make trouble, but I have a few suggestions that could make things work more smoothly。
我不是想惹是生非,只是想提几个建议使事情更顺利地进行。
体坛英语资讯:South Africa refutes World Cup terror report
体坛英语资讯:Woods confirms to attend Memorial tourney
体坛英语资讯:French top player Tsonga makes through five-set first round
体坛英语资讯:Stadium noise could be a problem: S African WC boss
体坛英语资讯:Czech win trophy at ice hockey worlds
体坛英语资讯:Spanish Basketball team loses star player Pau Gasol for World Championships
体坛英语资讯:Spain coach Del Bosque looking ahead after warm-up win
体坛英语资讯:Serena beats illness to win third round at French Open
体坛英语资讯:Adriano back to Italy for Roma
体坛英语资讯:French Open suffers downpour
体坛英语资讯:NBA Cavaliers sacks coach Brown
体坛英语资讯:Safina suffers early exit at French Open
体坛英语资讯:DPRK downs China 1-0 in extra time to reach Asian Cup final
体坛英语资讯:Athletic Club Bilbao signs young striker, Martinez
体坛英语资讯:Japans Nakamura injury doubt for World Cup warmup against England
体坛英语资讯:Scottish star Broadfoot arrested for alleged assault
体坛英语资讯:Chinas Liu Xiang unsure about London Olympics
体坛英语资讯:Real Madrid presents Jose Mourinho as new coach
体坛英语资讯:Federer, Serena win opening matches at French Open
体坛英语资讯:F1 to race U.S. GP in Austin
体坛英语资讯:Brazils president bid farewell to World Cup squad
体坛英语资讯:China enjoys strong start at Moscow table tennis team worlds
体坛英语资讯:Federer suffers defeat to Soderling at French Open
体坛英语资讯:China pockets Swaythling Cup, losing Corbillon at Moscow worlds
体坛英语资讯:Federer enjoys rain, Kuznetsova escapes defeat at French Open
体坛英语资讯:Inter Milan wins Champions League
体坛英语资讯:South Africa thrash Guatemala at World Cup warmup
体坛英语资讯:Defending champion Kuznetsova ousted at French Open
体坛英语资讯:Beckham invited to help England but no coaching
体坛英语资讯:FIFA World Cup finalists face doping tests