“呀,我的汽车呢?我的汽车丢了。”妈妈惊慌地叫了起来。
"Ah, where's my car? I lost my car. " Mother cried in alarm.
“怎么回事?”旁边的人也有些着急。
"What's the matter?" The people next to me are also worried.
“我把车停在对面的店门口,现在没掉了,昨天晚上刚刚丢了牌照呢?”妈妈差点哭了。
"I parked my car at the door of the shop opposite. It's still there. I just lost my license plate last night." Mom almost cried.
“不会丢的吧,这大白天的,小偷没这么猖狂吧?”大家都觉得不可能。
"I won't lose it, isn't the thief so rampant in the daytime?" No one thought it was possible.
妈妈赶紧到四处去找,还打电话给爸爸,希望是爸爸开走的。可是,到底车到哪儿去了呢?妈妈毫无办法。一位叔叔骑着摩托车去帮我们找。过了没多久,叔叔回来了,他说在前面远处有一辆没有牌照的车,你去看看。我和妈妈急忙跑过去,哦谢天谢地,真是我们的汽车,我们松了一口气。
Mom hurried to look around and called Dad. I hope dad left. But where is the car? Mom can't help it. An uncle rode a motorcycle to help us find it. After a while, my uncle came back. He said there was a car without a license plate in the distance ahead. Go and have a look. My mother and I rushed over. Oh, thank goodness, it's our car. We're relieved.
“你停车的时候手刹没拉紧吧?这里是下坡,车容易自己滑走的。”有经验的叔叔问。
"Didn't you pull the handbrake tight when you stopped? It's downhill here. It's easy for the car to slide by itself. " Asked the experienced uncle.
“对,对。”我妈妈不好意思地回答。
"Yes, yes." My mother replied sheepishly.
“幸好还没有撞到人或其他的建筑物,下次可要注意了,停车时手刹要拉紧,还要挂上档位,平路和上坡挂一档,下坡挂倒档。”叔叔是位老驾驶员,他向我妈妈传授经验呢。
"Fortunately, I haven't hit people or other buildings yet. Next time, I need to pay attention to that. When parking, the handbrake should be tightened, and the gear should be put into gear. On the level road and uphill, the gear should be put into gear. On the downhill, the gear should be put into reverse." Uncle is an old driver. He teaches his experience to my mother.
“对,我一定要注意。”
"Yes, I must pay attention."