在秋高气爽的下午，爸爸和我来到市府广场。这儿可真热闹啊！但最吸引我的还是大哥哥、大姐姐们溜旱冰的姿势了。他们有的顺着滑，有的倒着滑，有的张开双手，嘴里叼着可乐慢慢地向前滑……爸爸看着我那羡慕的眼光，马上开口提议：“你也去溜冰吧！”
On a crisp autumn afternoon, dad and I came to the city square. It's so busy here! But what attracted me most was the skating posture of my elder brothers and sisters. Some of them slide down, some slide backward, some open their hands, take coke in their mouth and slowly slide forward My father looked at my envious eyes and immediately offered, "go skating, too!"
我把鞋穿好了，可不，没等我站稳就“扑咚”一声，一屁股坐在地上。“可恶！”第一次溜冰就给我来了个下马威。我不服输，又站起来再溜一次。我慢慢地站起来，刚站稳，我就身子又向后一仰，手一甩，“咚”这次摔得可以说是“乌龟倒地”，翻也翻不了身。我站起来大声喊：“这什么破溜冰鞋啊？只能摔人不会溜冰呀！”这时，爸爸走过来说：“心急吃不了热豆腐呀，慢慢学吧！别灰心呀！”这次我可不敢放肆了，站起来抓着栏杆，像老奶奶走路一样，一步一步地挪着走。一分钟，十分钟，半小时，渐渐地，我放开了栏杆，轻轻地一滑，我居然成功了，没摔倒！我又一滑竟然又没摔倒。哈哈！心里暗喜。“咚”一不小心又摔了个四脚朝天，真是好景不长啊！我不灰心，摔了爬，爬了摔。一个小时过去了，我终于可以不扶栏杆，慢慢地自由滑了！
I put on my shoes, but no, I just "thump" and sit on the ground. "Hateful!" The first time I skated, I got a ride. I don't admit defeat, stand up and slip again. I slowly stood up. As soon as I got to my feet, I leaned back and shook my hands. This time, I fell to the ground like a turtle. I couldn't turn over. I stood up and shouted, "what are these broken skates? You can only fall and not skate! " At this time, my father came over and said, "I can't eat hot tofu in a hurry. Learn slowly!"! Don't lose heart! " This time, I dare not be presumptuous. I stand up and grab the railing. Like Grandma walking, I move step by step. One minute, ten minutes, half an hour, gradually, I let go of the railings and slipped gently. I succeeded and didn't fall! I slipped and didn't fall. Ha-ha! I was secretly happy. "Dong" accidentally fell on all fours again. It's not a long time! I'm not discouraged. I fell and crawled. An hour later, I finally can slide freely without holding the railing!
第一次溜冰，我明白了一个道理：每一件事情看起来很简单，但做起来很难哦！想做好，需要勇气，还需要信心。
The first time I skated, I learned a truth: everything looks very simple, but it is very difficult to do it! It takes courage and confidence to do well.