我家住在中潭路35号99弄的一幢31楼08室的高层楼房里。家中三室两厅，宽敞明亮。我的一室中有小橱、小床、写字台等，生活舒适，学习方便。我家家里家外都是绿化，出门交通方便。我们一家五口都深爱这温暖的家。
My family lives in a high-rise building, 31 / F, room 08, Lane 99, No. 35, Zhongtan road. There are three rooms and two halls in the house, which are spacious and bright. My one room has cupboard, small bed, desk, etc. it is comfortable to live and convenient to study. My home is green at home and abroad, and it's convenient to go out. All five members of our family love this warm home.
我的爸爸是个公司职员，妈妈是个医生，外公外婆都是退休干部，外公总是搬来绿化，为我们的家加美添色，他还和外婆在操持家务。我家的经济条件较好，但全家人都很节约。
My father is a company employee, my mother is a doctor, my grandparents are all retired cadres. My grandparents always move here to make our home more beautiful and colorful. He and my grandma are also doing housework. My family has good economic conditions, but the whole family is very economical.
我们家那些坏了、破了的东西，只要给外公修理，他一定会帮你复原。一天，我和一些小朋友在小区里踢球，忽然，我在兴奋之时，脚狠狠的踢了一下球，鞋子顿时裂了开来，变成了两半。回家后，我正想把鞋子扔掉，而外公却说：“扔掉多可惜呀！来，我帮你缝。”外公补了又补，缝了又缝，可还修不好，外公就拿出了他的“宝物”——胶水，我的鞋子总算完好无损了。我想：如果当初扔了还真太可惜了！
As long as the broken and broken things in our family are repaired by grandpa, he will definitely help you recover. One day, I was playing football with some children in the community. Suddenly, when I was excited, my feet kicked the ball hard, and my shoes suddenly split and became two halves. When I got home, I was about to throw away my shoes, but grandpa said, "what a pity to throw away! Come on, I'll sew it for you. " Grandpa mended and mended, sewed and sewed, but it still can't be mended, grandpa took out his "treasure" - glue, my shoes are finally intact. I think it would be a pity to throw it away!
又一天，我喝完了矿泉水，正要把瓶子扔了，但外婆说：“其实空瓶也有一些作用，如：装了水可以浇花，剪开可以做调色盘，放些液体物品还可以加以使用，或者可以做一些小玩艺等，不就能变废为宝了吗？ 我在外公外婆他们的影响下，我也变得很节约，从不买一些华而不实的东西。
我的家是富裕的家，幸福的家，最主要的是勤俭的家，节约的家。
My family is rich, happy, and the most important is thrifty, thrifty.