香港是我们祖国的南大门，她如同一颗钻石点缀着神州大地。暑假里的一天，我在网上游览了香港，香港果然名不虚传。
Hong Kong is the South Gate of our motherland. It is like a diamond dotted with the land of China. One day in the summer vacation, I visited Hong Kong on the Internet. Hong Kong is indeed famous.
首先，我来到南丫岛。考古学家认为南丫岛是华南最古老的文化遗址。这里一直是渔民居住地，岛上不许行车，到处都是绿色的植物。这里种植了许多香蕉树，青蛙与蟋蟀交相呼应，棕榈树则为人们提供了树荫。它的括静氛围吸引着无数诗人、艺术家，以及其他希望逃避都市竞争的人们。 离开南丫岛，我又去了海洋公园。海洋公园位于黄竹坑南朗山，于一九七七年一月正式开放。公园占地86公顷，包括山下、山顶及大树湾。那里也十分好玩！在碧波浩淼的人工湖上，几只海豚正在表演节目。
它们有的接球，有的钻圈，有的举重，有的嬉水跳跃……看！那只海豚看见球飞高了，立即纵身一跃，它把球接住了，多棒呀！游客不时被逗得得开怀大笑。 香港真是一颗无比璀璨的“东方之珠”！