有一天，熊肚子饿得咕咕叫，它想去外面找点东西吃。
One day, the bear was so hungry that he wanted to go out and find something to eat.
熊来到田地里，它看见了一个农夫，想一口把农夫吃掉。农夫看见了熊，他灵机一动，想出了一个办法。他对熊说：“你看这些萝卜叶子翠如碧玉，真惹个喜爱。我把萝卜叶子都给你，我只要萝卜根就行了。”
When the bear came to the field, he saw a farmer and wanted to eat him. When the farmer saw the bear, he came up with a way. He said to the bear, "look at these radish leaves. They are as green as jasper. They are so lovely. I'll give you all the radish leaves. I just need the radish root. "
熊抱着一大堆叶子回家了，正准备大吃一顿时，狐狸来了，说：“你这个大笨熊，你上当了。”熊气呼呼地来找农夫算帐，可农夫已经走了。
The bear went home with a lot of leaves. Just as he was about to have a big meal, the fox came and said, "you stupid bear, you have been cheated." The bear came to the farmer angrily, but the farmer had already left.