一个星期天的早上,妈妈去买菜了,我独自一人在家里写作业。
One Sunday morning, my mother went to buy vegetables. I was alone at home doing my homework.
突然,我听见一阵“咚咚咚”的敲门声,我急忙小跑过去,正想开门,又把小手缩了回来,心想:“这时会是谁呢?妈妈不会那么快就回来了呀?”于是,我就透过猫眼看了看,是一个陌生的叔叔,我问他:“你找谁呀?”陌生人回答:“我找你妈妈,把门开开吧!”“那你说说我妈妈的名字?”我又问到。那个陌生人吞吞吐吐的说:“你妈……妈不是……姓李吗?”我心想:“我妈妈姓江,他怎么说是姓李呢?”我开始怀疑他的身份了。我有点紧张,但是还很镇定,我对他说:“我家的门是反锁着的,我没钥匙,等一会儿我打个电话给我妈妈叫她回家吧!”陌生人听了以后,慌慌张张的跑了。
Suddenly, I heard a "Dong Dong" knock on the door. I hurried to the door, just wanted to open the door, and then I drew back my little hand, thinking, "who is it? Mother won't be back so soon? " So I looked through the cat's eyes. I was a strange uncle. I asked him, "who are you looking for?" The stranger replied, "I'll find your mother and open the door." "Then tell me my mother's name?" I asked again. The stranger stammered, "your mother Mom is not Is your surname Li? " I thought to myself, "my mother's surname is Jiang. What does he say is Li?" I began to doubt his identity. I was a little nervous, but still calm. I said to him, "my door is locked. I don't have a key. I'll call my mother later and ask her to go home." After hearing this, the stranger ran away in panic.
不一会儿,爸爸妈妈都回家了,我把这件事告诉了他们,他们都夸奖我是一个聪明的好孩子,有戒备心,就应该这样做,我听了以后心里乐开了花。
After a while, mom and dad went home. I told them about it. They all praised me for being a smart and good kid. I should be on guard. After listening, I was happy.