我有一位同学,他叫成子健。个子矮矮的,喜欢“张牙舞爪”,我极度讨厌他。
I have a classmate whose name is Cheng Zijian. He is short and likes to "show his teeth and claws". I hate him very much.
就拿他的两件事来说吧!一天中午,我从楼上下来坐到地上时,成子健就冲过来压住我, 我喘也喘不过气来。还好我的力气比他大,不然的话他会把我压得浑身无力了。
还有一次,老师把作业给同学传下去。当成子健拿到本子后就往我关头上打,我拿好自己的作业往下传就写作业了。谁知半路杀出的成子健把我的笔弄歪了,我便对他双目圆瞪,因为他太狠心了!
Another time, the teacher passed on his homework to his classmates. When Cheng Zijian got the book, he hit me at the critical moment. I took my homework and passed it on to write it. Who knows that Cheng Zijian, who was killed half way, made my pen crooked, so I stared at him because he was so cruel!
成子健不但狠心,学习成绩也不好,总是排在倒数第五名以内。我想难怪他学习成绩也不理想!
Cheng Zijian is not only ruthless, but also has poor academic performance. He always ranks in the fifth from the bottom. I think it's no wonder that his academic performance is not ideal!
这些东西 在这里免费 在另一个国家要收费!
国际英语资讯:Cuba, U.S. state of Louisiana ink accords on agriculture, ports
The beginning of a Frank Sinatra song drifted across 阅读理解答案
最近爆红的《釜山行》,老外是怎么评价的?
These days I realize one thing which amazes me so much阅读理解答案
基地组织叙利亚分支的头目在空袭中丧生
When TV programs report wars or disasters, the editors rarely 阅读理解答案
国内英语资讯:China hopes Piraeus project to set example for closer cooperation with Greece: official
I grew up in a small town.My father raised chickens and ran 阅读理解答案
Sagrada Familia ( 2,056,448 visits/year)阅读理解答案
俄罗斯侵犯土耳其领空
贫民窟里的电影制作人
麦克白
视频:防卫小贴士 如何逃脱捆绑?
阿富汗军队反攻塔利班
You can never imagine how big and complex the inner world 阅读理解答案
国内英语资讯:Chinese FM meets Ecuadorian counterpart on boosting strategic cooperation
学会说不 设定界限后你的生活发生这10件大事
Childhood obesity 41 (consider) one of the most serious阅读理解答案
国际英语资讯:Former Portuguese PM Guterres selected to be next UN chief
每天吃多少才不会胖?原来一双手就能称
BBC榜单:世界最伟大10家博物馆
Scientific experiments can sometimes go wrong and when they 阅读理解答案
外国人最喜欢看的竟然是这些书
全球变暖会对金融稳定造成威胁?
Language as a System of Symbols阅读理解答案
One of my father’s favorite sayings as I was growing up阅读理解答案
Have you ever been out on a boat and felt it lifted up 阅读理解答案
三位科学家同获诺奖,奖金怎么分
国际英语资讯:Miss Universe pageant to push through as schedule on Jan. 30