HEFEI, Aug. 1 -- Chinese State Councilor Wang Yong has called for all-out efforts in flood control and post-disaster recovery to ensure the safety of people's lives and property.
Wang, also head of the State Flood Control and Drought Relief Headquarters, made the remarks during an inspection to east China's Anhui Province for flood control and disaster relief works in the region.
Noting that risks and hidden dangers are rising as high water levels in rivers, lakes and reservoirs are threatening flood control infrastructure across the country, Wang stressed efforts to closely monitor the flood condition, strictly guard against safety risks and prepare for typhoons and heavy rainfalls, so as to prevent major disasters and casualties.
He also asked local authorities to enhance support for the flood victims in terms of epidemic control, life assistance, production, hygiene and compensation to restore production and life orders as quickly as possible.
Authorities should make sure that those who have shaken off poverty will not fall back to poverty due to the disasters, to secure a victory in building a moderately prosperous society in all respects and winning the battle against poverty, said Wang.
In the blink of an eye 一眨眼之间
To make a monkey out of me 捉弄我
California wildfires and cloned animals 加利福尼亚州野火,克隆动物衰老过程正常
A bitter pill to swallow 不得不吞的苦药
The cost of protecting the environment, Juno space probe 保护环境付出的代价,“朱诺”木星探测器
Art and football 海底发现文物,莱斯特城足球俱乐部曼谷庆功
Alligator takes boy and Tate Modern extension 鳄鱼拖走小男孩,泰特现代美术馆扩建完工
It's on the cards 这件事十有八九会发生
To lie through your teeth 睁眼说瞎话
Antibiotics and escalator etiquette 美国人过多使用抗生素,伦敦地铁扶梯礼仪
Off the hook 脱身
Clean up your act 改邪归正
White / blue-collar worker 白领,蓝领
You're pulling my leg! 你在愚弄我!
Pain in the neck 令人讨厌的事情或人
The last/final straw 忍无可忍,使人最终崩溃的一击
World's longest tunnel and a strange kind of race 世界最长铁路隧道,扛羊毛袋比赛
Axe to grind 别有用心
Knee-jerk reaction 本能反映
It takes two to tango 一个巴掌拍不响
Indian state introduces 'fat tax' 印度一省拟征收“脂肪税”
One good turn deserves another 以德报德,礼尚往来
India's sewer workers and British school standards 印度下水道工人施工安全,英国在校生学习成绩下降
In good nick 品质好、没有损坏
Hot potato 棘手的问题“烫手山芋”
Cyclists make Olympic history, 400-year-old shark 英国自行车运动员创英奥运历史,400岁格陵兰鲨鱼
Drama queen 小题大做的人
Glass-bottomed bridge, cancer risk for HRT and 120-year-old man 世界最长玻璃桥开放,荷尔蒙替代疗法增患癌风险,印度教120岁僧人
Chelsea doctor and surfing in Australia 切尔西队医与球队和解,澳大利亚冲浪
A recipe for disaster 后患无穷