六一节到了,熊妈妈买了一束漂亮的气球送给小熊。小熊连忙接过气球,兴高采烈地跑了起来。忽然,刮起了一阵大风,小熊被气球送到了天空。
It's June 1, and mother bear bought a bunch of beautiful balloons for her cubs. Bear quickly took over the balloon and ran happily. Suddenly, there was a strong wind, and the bear was sent to the sky by the balloon.
小熊吓得面如土色,又哭又叫。熊妈妈急得大喊救命。这时,正在吃草的长颈鹿听见了,连忙伸长脖子,想用嘴巴咬住小熊。可是,小熊已经飞高了。正在树上玩耍的小猴听见了,连忙爬到树梢,伸长手臂想把小熊的脚拉住。可是,小熊已经飞远了。
The cub's face was pale with fear, and he cried and cried. Mother Bear cried out for help. At this time, the giraffe, who was eating grass, heard it and quickly stretched his neck to bite the bear with his mouth. However, the cub is already flying high. The monkey, who is playing in the tree, hears it. He quickly climbs to the top of the tree and stretches his arms to hold the bear's feet. But the bear is far away.
正在这危急的时候,两只小鸟看见了,连忙把气球一个一个地啄破,只剩下一个大气球。这个大气球把小熊平安地送到了地上。小熊得救了。
Just at this critical time, two birds saw it, and hurriedly pecked at the balloon one by one, leaving only one big balloon. The balloon carried the cub safely to the ground. The cub is saved.
体坛英语资讯:Lakers, Knicks, Timberwolves to take preseason tour in Europe
体坛英语资讯:Mickelson wins Masters, Woods gets fourth
体坛英语资讯:Saprissa leads Costa Rica soccer league
体坛英语资讯:Jankovic eliminated at Charleston WTA tennis
体坛英语资讯:Chinas Shandong out of AFC Champions League with four consecutive losses
体坛英语资讯:Unstoppale Messi leads Barcelona over Arsenal
体坛英语资讯:Real Madrid coach Pellegrini denies loss of Primera Liga title
体坛英语资讯:Reals Ramos vows to fight on
体坛英语资讯:Osasco wins Superliga of Brazilian womens volleyball
体坛英语资讯:Reigning champion Hewitt ousted in Houston
体坛英语资讯:Hamburg,Wolfsburg victorious on Bundesliga Sunday
体坛英语资讯:IOC releases report on Kumaritashvilis death
体坛英语资讯:Ronaldo, Felipe back to Corinthians practice
体坛英语资讯:Bayern beats Manchester United on away goals for Champions League semis
体坛英语资讯:Real Madrid back on top in Spain ahead of next weeks Classico
体坛英语资讯:53,000 tickets sold in eight hours: FIFA
体坛英语资讯:New Orleans guard Pauls season ends due to finger injury
体坛英语资讯:Governor changes plans, confirms Flamengo vs Universidad de Chile
体坛英语资讯:Valladolid beat Sevilla 2-1
体坛英语资讯:Reina extends six-year deal in Liverpool
体坛英语资讯:Real loses Raul through injury for next three games
体坛英语资讯:Atletico-MGs Obina out for three months
体坛英语资讯:Real wins in Almeria to keep title chase
体坛英语资讯:Record TV audience expected for Woods return
体坛英语资讯:Real Madrid enjoys easy win against Racing Santander
体坛英语资讯:China wins womens 3-meter springboard gold at World Series
体坛英语资讯:Rhode ties world record to claim shooting gold
体坛英语资讯:Adebayor retires from national soccer team
体坛英语资讯:Nets Williams, Warriors Curry lift April rookie awards
体坛英语资讯:South Africa prepares for WC warm-up against China