一天早晨,下起了瓢泼大雨,小乌龟焦急万分的走在回家的路上。它走着走着碰到了一只小兔子。小兔子双手抱着头,身上淋得湿乎乎的,迈开大步在雨里奔跑着。它多么希望有人给它打伞啊!
One morning, it rained cats and dogs, and the little tortoise walked anxiously on his way home. He walked and met a little rabbit. Holding his head in his hands, the little rabbit was drenched and striding in the rain. How he hoped someone would umbrella him!
小乌龟看到小兔子在雨里狼狈的样子,心里想:“小白兔真可怜,如果我能给他打一把伞就好了!可是伞从哪来呢?”它想啊想,终于想到了一个好办法,它毫不犹豫的把自己的壳摘了下来,又去找来了一根木棍,把木棍插在壳上,这样就做成了一把伞。它打着伞,走到小兔子的跟前,说:“小兔子,快到我的伞下避避雨吧!”小白兔说:“谢谢你,你助人为乐的精神真棒!”
The little tortoise saw the little rabbit in the rain and thought to himself, "poor little white rabbit, if only I could give him an umbrella! But where does the umbrella come from? " He thought and thought, and finally came up with a good way. Without hesitation, he took off his shell, went to find a stick, and put it on the shell, so as to make an umbrella. He went to the little rabbit with an umbrella and said, "little rabbit, come under my umbrella to avoid the rain!" "Thank you," said the little white rabbit, "your spirit of helping others is wonderful!"
它们高高兴兴的回到了家。
They came home happily.
上一篇: 小白兔“狼”口脱险记
下一篇: 洗衣服
外研版高中英语必修二 Module6 Films and TV Programmes
外研版高中英语必修三Module 2
英国人也搞重点高校了!梅姨新政又被狂批斗
外研版高中英语必修三Module 4 4
国际英语资讯:Judge blocks part of U.S. presidents order on sanctuary cities
英国首个“愤怒屋”开张 顾客可尽情泄愤
国际英语资讯:Pakistan contacts Indian army for security of enumerators
骑驴找马,你该告诉你的老板吗?
美联航风波还未结束,美国航空公司再现暴力
全球WIFI最快的5个国家:居然没有美国
外研版高中英语必修二 Module5 Newspapers and Magazines 3
博科娃总干事2016年国际残疾人日致辞
外研版高中英语必修四 Module1 Life in the Future
和牛好吃的秘诀:喂牛吃巧克力
潘基文秘书长2016年国际残疾人日致辞
博科娃总干事2016年人权日致辞
国际英语资讯:Spotlight: Turkey-EU ties face even more rough time after PACE decision
特朗普现象再现,法国大选第一轮遭殃了!
《我们诞生在中国》美国热映 大熊猫、金丝猴、雪豹海外圈粉
外研版高中英语必修三Module 4