我爱看电视,每当妈妈问我跟她逛超市还是在家,我会毫不犹豫地回答:“在家看电视。”以至于妈妈给我起了个绰号‘电视迷’。
I love watching TV. Whenever my mother asked me whether I was at home or shopping with her, I would not hesitate to answer, "watch TV at home." So my mother nicknamed me "TV fan".
我爱看动画片,喜欢学唱动画片里面的歌,它常常使我不知不觉地陶醉在节目当中;我爱看喜剧片,它能给我带来欢乐,常常让我情不自禁地笑出声来;我还喜欢看科幻片,我每次怀着一种新奇的心情去看这个节目,使我知道了一些外星人的情况。
I love watching cartoons and learning to sing songs in cartoons, which often make me unconsciously intoxicated in the program; I love watching comedies, which can bring me joy and make me laugh uncontrollably; I also like watching science fiction, and I watch this program with a new mood every time, which makes me know the situation of some aliens.
当然,电视节目不能让我随心所欲地看,一开学妈妈就给我制定了严格的看电视制度,星期一至星期五不能看电视,休息天要在作业完成的情况下才能看。
Of course, TV programs can't let me watch as I like. As soon as school starts, my mother has set up a strict TV watching system for me. I can't watch TV from Monday to Friday. I can only watch it when my homework is finished on the rest day.
我虽然是个‘电视迷’,但我知道多看电视会影响学习,影响视力,所以说嘛,妈妈的看电视制度我还是不折不扣自觉地遵守了。
Although I am a "TV fan", I know that watching TV more will affect my study and eyesight, so I still abide by my mother's TV watching system.
上一篇: 《数星星的孩子》读后感
下一篇: 我家的星期天
国际英语资讯:British royal family had discussion on future of Harry and Meghan
体坛英语资讯:Preview: Straightforward looking home games for Barca and Madrid in Matchday 16
体坛英语资讯:Chinas women maintain perfect start at Qinghai Intl Curling Elite
国内英语资讯:Xi Focus: Xi stresses strengthening checks, oversight over exercise of power
国际英语资讯:Thousands evacuated as Philippine volcano threatens big eruption
体坛英语资讯:CBA Roundup: Nanjing edge Zhejiang Golden Bulls, Fujian rout Shanghai
美国老板掏钱让员工度假 需远离工作
一个人的冬春夏秋
国际英语资讯:Libyan rivals to sign ceasefire deal in Moscow -- reports
国内英语资讯:China urges intl community to continue adhering to one-China principle
国际英语资讯:Ukraine International Airlines accuses Iran of irresponsibility
国内英语资讯:Commentary: Taiwan leadership election result: a temporary counter-current
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses comfortable, safe holiday travel rush
体坛英语资讯:Beijing 2022 volunteer programs explained: symbol, songs & how to apply
国内英语资讯:Beijing to further cultivate 5G, AI industries
知识女性收入远不及丈夫 中途隐退渐成趋势
春节英语作文带翻译
国内英语资讯:China expresses regards to ethical role models
三星公布“人造人”项目:类似真人,可以表达情感
国际英语资讯:Talks between Libyan warring leaders in Moscow go positively: Turkish president
国内英语资讯:Zimbabwean president Mnangagwa meets with Chinese top diplomat
国际英语资讯:UK, Germany reaffirm commitment to preserving Iran nuclear deal
美13岁男孩英雄救美 挺身挡枪奇迹生还
国内英语资讯:Hong Kongs strengths, resilience not undermined by unrest: HKSAR officials
超长待机手机问世 最长待机15年
应对火灾危机不利 澳总理致歉
马斯克的SpaceX将成为全球最大的卫星公司
国内英语资讯:FOCAC leads intl cooperation with Africa: Chinese FM
体坛英语资讯:Ex-Real Madrid midfielder Silva on comeback trail
美公司推木乃伊安葬 全球逾1500人预订