假如我有一枝
If I had one
马良的神笔,
Ma Liang's magic pen,
我要为可爱的熊猫,
I want to be a lovely panda,
画许许多多细嫩的竹子,
Many delicate bamboos are painted,
给它们一个优美的生存环境。
Give them a beautiful living environment.
假如我有一枝
If I had one
马良的神笔,
Ma Liang's magic pen,
我为美丽的藏羚羊
I am the beautiful Tibetan antelope
画一枝枝神枪,
Draw a magic gun,
让威武的警察拿着它,
Let the mighty police take it,
保护藏羚羊不再受被猎者猎杀。
Protect Tibetan antelopes from being hunted by hunters.
假如我有一枝
If I had one
马良的神笔,
Ma Liang's magic pen,
我要给那些心灵丑恶的人,
I want to give it to those who have a bad heart,
画一颗颗美丽善良的心。
Draw beautiful and kind hearts.
让他们都变成好人
Make them all good people
和善有好。
Good is good.
假如我有一枝
If I had one
马良的神笔,
Ma Liang's magic pen,
我要为那些看不见灿烂阳光的盲人,
For those blind people who can't see the sun,
画一双双明亮的眼睛,
Draw a pair of bright eyes,
让他们重见光明。
Let them see the light again.
假如我有一枝
If I had one
马良的神笔,
Ma Liang's magic pen,
我要……
I want...
体坛英语资讯:Ronaldinho tricks in Milans big win
体坛英语资讯:Federer survives scare to reach Australian Open second round
体坛英语资讯:China secures mens singles title at table tennis seasonal final
体坛英语资讯:Real Madrid crashes to defeat in Bilbao
体坛英语资讯:Federer, Nadal advance into Qatar Open semis
体坛英语资讯:Around 700,000 fans applying for soccer World Cup tickets
体坛英语资讯:Real midfielder Van der Vaart sidelined for three weeks
体坛英语资讯:China ties Syria 0-0 at Asian Cup qualifier
体坛英语资讯:Trio shares lead at Abu Dhabi event
体坛英语资讯:Allen routs Higgins for quarters at Wembley Masters Snooker
体坛英语资讯:Chinas Ding suffers exit from Wembley Masters Snooker
体坛英语资讯:Davydenko beats Nadal to win Qatar Open title
体坛英语资讯:Defending champion OSullivan into semis at Wembley Masters
体坛英语资讯:Rivals should pay to play against star Blanco, says club president
体坛英语资讯:Bayer Leverkusen recaptures Bundesliga top position
体坛英语资讯:Arsenal down West Ham at FA Cup
体坛英语资讯:Valencia cruise to derby win to stay third in Spain
体坛英语资讯:Ronaldo out of quake charity game
体坛英语资讯:Late penalty sends Celta Vigo into last eight of Kings Cup
体坛英语资讯:Woods loses AT&T sponsorship
体坛英语资讯:Atletico complicates cup progress as Racing takes narrow lead to Pamplona
体坛英语资讯:Sex-tested South African athlete cannot run: official
体坛英语资讯:Roddick tweets apology after abusing official
体坛英语资讯:2010 Xiamen Intl Marathon starts off on seaside scenic course
体坛英语资讯:Yao Mings expected baby stirs fresh Yao fever in China
体坛英语资讯:Nadal avenges French Open loss to Soderling at Abu Dhabi
体坛英语资讯:Spain, Russia kick off Euro Futsal campaigns with easy wins
体坛英语资讯:Chinas Ma, Guo retain titles at table tennis Pro Tour Finals
体坛英语资讯:Shooting on Togo team wont affect WC: organizers
体坛英语资讯:Portsmouth delay players salaries