我有一个好伙伴。她中等个子,有一双水汪汪的小眼睛,高高的小翘鼻子,一张樱桃小口。最引人注目的是她的两条小辫子,长长的,漂亮极了。
I have a good partner. She is medium-sized, with a pair of watery eyes, a high nose and a small cherry mouth. The most striking are her two little braids, long and beautiful.
她非常聪明,不仅各门功课好,还爱助人为乐。她一看见有人需要帮助,就会马上跑过去。那是好爸爸妈妈精心教育的结果。
She is very clever. She is not only good at all subjects, but also likes helping others. As soon as she sees someone in need, she runs over. That's the result of good parents' careful education.
记得有一次,快要放学时,天上突然下起倾盆大雨。那时,爸爸正在会议室开会,我只好淋着雨等他。忽然,天上的雨停了,抬头一看,原来是她打着伞遮我,而她自己的衣服却被雨淋湿了。我很过意不去,连忙说:“谢谢,谢谢你!”
I remember one time, when school was coming, it suddenly rained cats and dogs. At that time, dad was having a meeting in the conference room, so I had to wait for him in the rain. Suddenly, the rain stopped in the sky. Looking up, it turned out that she was covering me with an umbrella, but her own clothes were wet by the rain. I was so sorry that I said, "thank you, thank you!"
这就是我的好伙伴----周思茜。她助人为乐的故事还有很多很多……
This is my good partner --- Zhou Sixi. There are many more stories about her helping others