小兔正在路上散步，小松鼠急急忙忙地向他走来，告诉他：“小兔哥哥，你的妈妈生病了，你的邻居袋鼠小姐已经打了“120”急救电话，救护车已帮你妈妈送进动物医院了，你快去看看吧!”。小兔急急忙忙地跑回了家，拿了妈妈爱吃的食物，有萝卜、青草还有青菜呢，统统装进了篮子，小兔挎着篮子出了家门。他跑到了袋鼠小姐家，问“袋鼠小姐，我妈妈住在医院哪间病房呀?”她说：“你妈妈住在3楼1号病房。”“谢谢你，袋鼠小姐。”“不用谢，你快去看你妈妈吧!”
The little rabbit is walking on the road. The little squirrel comes to him in a hurry and tells him: "brother rabbit, your mother is ill. Your neighbor Miss kangaroo has called" 120 "for first aid. The ambulance has sent your mother to the animal hospital. Go and have a look!". The little rabbit hurried back home and took the mother's favorite food, including radish, green grass and vegetables. They were all put into the basket and the little rabbit left the house with the basket. He ran to miss kangaroo's house and asked, "Miss kangaroo, which ward does my mother live in?" she said, "your mother lives in ward 1 on the third floor." "Thank you, Miss kangaroo." "You don't have to thank me. Go to see your mother!"
小兔沿着弯弯的小路，跑到了医院，累得满头大汗，他很快就找到了妈妈的病房。妈妈正躺在病床上，黑熊医生正在给她吊水呢。“妈妈，你好些了吗?”妈妈说：“别担心，我现在已经好多了。” 小兔连忙拿出了好吃的食物给妈妈。“妈妈你不用着急，我会自己做家务事的，你就安心养病吧!等养好了病，我就来接你回家。”妈妈听了小兔的话，直夸小兔是个懂事的好孩子。
2005年10月
October 2005