今天是开学的第一天,姥姥、姨姥、爸爸送我去上学。学校门口人很多,爸爸去看完通知回来告诉我,我是一年二班的,我们的教室在三楼,然后我跟爸爸,姥姥笑笑大声说:“BYE BEY ,早点来接我。”
Today is the first day of school. Grandma, Auntie and dad sent me to school. There are many people at the gate of the school. My father came back after reading the notice and told me that I was in class two of a year. Our classroom was on the third floor. Then my father and grandma smiled and said loudly, "Bye bey, come to pick me up earlier."
我一边挥手,一边走进了校门。我和小朋友们在校园里排好队,排了一会,老师就带我们上楼了。老师给我们讲了小学的规矩,小学的规矩可真不少啊,但是很有趣,然后老师就带我们参观操场,参观完操场我们就放学回家了,这一天我过的真开心。
I waved and walked into the school gate. My children and I lined up on campus. After a while, the teacher took us upstairs. The teacher told us the rules of the primary school. There are many rules in the primary school, but they are very interesting. Then the teacher showed us around the playground. After visiting the playground, we went home from school. I had a very happy day.
Volvo plant shows Xi 300,000th car to China
Questions linger after somber announcement
Poor weather greets baby prince
Hunts for fugitives to intensify
Wuhan school puts distance between students and myopia
Xi slated to sign flurry of deals in Europe
US opens expanded consulate facility in booming Guangzhou
Visa waiver boosts Beijing visits
Shanghai gets first Sino-US high school
No Chinese were injured in disaster, embassy says
California honors origin of kung fu
Stolen Gauguin on Sicily kitchen wall for 40 years
Family members start committee to deliver demands
Xi's visit highlights partnership with Belgium, EU
US 'rejects' Crimea independence
Libyan PM ousted after oil tanker escapes port
Deputies eye national anti-terrorism law
Organ donor registry aims to save lives
Great Wall graffiti gets free hand
European universities growing in popularity among students
Malaysia asks help on passengers' info
Crimea to vote on joining Russia
Parade proceeds amid tension over gay rights
Smog in Beijing expected to stick around
Guns in America more deadly than smog
Beijing calls for dialogue on Ukraine
Shaanxi govt clamps down on unreported medicine at schools
Use of the death penalty set to be reduced
China talent top worry for US firms
Ming Dynasty 'chicken cup' sells for record $36 million