月月买衣服但总是找不到衣服穿?大牌造型师告诉你,不是你买得太少,而是你太喜欢便宜货,衣服在精不在多。如果你的衣柜里每件衣服都是廉价的淘宝货,那你永远别想穿出明星的气场。要想让自己看起来有范儿,以下五件衣饰一定要拿得出手。
1. The jacket 夹克
"The first and foremost is invest in a great jacket.
“首先也是最重要的就是要花钱买件好夹克。”
"Whether you're a man or a woman, a nice jacket will be an amazing thing to have in your car or to always carry with you because you never know who you're going to meet.
“不论你是男人还是女人,一件好夹克不管是在开车时穿还是随身携带都很实用,因为你永远不会知道你会遇到谁。”
"I always say spend the money and splurge."
“我总是说,该花就要花。”
2. The coat 大衣
"Second thing more than anything is a great coat. Rain coats are so important, or an evening coat.
“第二件必备单品就是一件好大衣。风衣非常重要,礼服大衣也是。”
"People don't realize that the first thing you see when you walk in is that coat.
“人们没有意识到,当自己走进门,别人第一眼注意到的就是那件大衣。”
Even if you're going to take it off make sure that you get something really nice as you're probably not going to buy more than one ever in your life."
就算你一会儿就要将大衣脱掉,你也要确保你的大衣质地上乘,买的时候就打算穿一辈子。
3. The watch 手表
"Get a nice watch. People don't realize that people judge you based on that watch.
“买块好表。人们没有意识到别人会根据那块表来评判自己。”
Invest in something nice or something with a bit of personality. You don't have to spend that much money."
花钱买块好表,或是带点个性的表。买手表无须花太多钱。
4. The shoes 鞋
"If you're going to go ahead and go into any meeting, it doesn't matter what you do, people will see the bottoms of your shoes.
“如果你要起身去参加任何会议,不管你做什么,人们都会注意到你的鞋底。”
"Get the bottoms re-done, get them fixed.
“把鞋底修复一下,或者换个鞋底。”
"Get a nice pair of Oxfords or, for a woman, a great pair of beautiful pumps."
“买一双质地优良的牛津鞋。如果是女人,就买一双漂亮的无带浅口高跟鞋。”
5. The suit or dress 西装或裙子
"For women, the last and final thing is a great little black dress. You never know if you're going to be called to go to a wedding at last minute.
“对女人而言,衣橱中最后一件必备单品是小黑裙。你永远不知道什么时候会突然被叫去参加婚礼。”
"You always want to look hot and sexy and make sure it fits you.
“想在这种场合看上去性感时髦就少不了小黑裙。确保你的小黑裙很合身。”
"For a guy, get a great suit. Same thing, you may be called last minute to be a date for a wedding or to go to a special event. To be able to pull something off the rack is so important."
“如果是男人,就去买一身好西装。同理,你可能会在最后一刻被叫去充当参加婚礼的同伴,或是被叫去参加一个特别活动。在这个时候衣橱里有一身好西装非常重要。”
外媒看中国:越来越普涨的中国婚礼,心累!
在完全陌生的环境,建立人际关系也没问题!
美司法部长塞申斯回避有关俄罗斯插手选举的调查
全优课堂2017届高考总复习限时规范训练:选修7 unit 1《Living well》(新人教版含解析)
全优课堂2017届高考总复习限时规范训练:选修8 unit 3《Inventors and inventions》(新人教版含解析)
注意力不集中?原来这是一种大脑的疾病
国内英语资讯:China to adjust trade growth pattern: commerce minister
全优课堂2017届高考总复习限时规范训练:选修8 unit 4《Pygmalion》(新人教版含解析)
国内英语资讯: Robot offers legal assistance in central China
【名师小课堂】2017届高三英语新人教版一轮复习阅读写作技能课件:2 信息定位的两种方法
国际英语资讯:Kenyan president vows to enhance drought response
跳槽如何优雅写辞职信
国内英语资讯:Chinas top political advisory body starts annual session
全优课堂2017届高考总复习限时规范训练:选修7 unit 2《Robots》(新人教版含解析)
国际英语资讯:U.S. stocks rally amid Trumps speech, rate hike concern
3年高考2年模拟1年原创备战2017高考精品系列之英语:专题21 阅读理解——社会生活、文化教育类(原卷版)
【名师小课堂】2017届高三英语新人教版一轮复习阅读写作技能课件:4 涉及数字计算的细节题
全优课堂2017届高考总复习限时规范训练:选修8 unit 1《A land of diversity》(新人教版含解析)
国内英语资讯: China clears 1,845 cases of suspects in long custody without trial
吃早饭好还是不吃早饭好
【名师小课堂】2017届高三英语新人教版一轮复习阅读写作技能课件:1 顺藤摸瓜法巧解细节题
是时候放手 Time to Let Go
国内英语资讯: Across China: Taiwan firms confidence in mainland market
【高考调研】2017届高三英语一轮复习(外研版)课时规范训练5(含解析)
体坛英语资讯:Rio 2016 denies vote bribery claims
“稳”字当头:回顾近5年政府工作报告对经济社会发展的描述
BBC推荐:3月必读书单
2017政府工作报告精彩语句摘录
全优课堂2017届高考总复习限时规范训练:选修6 unit 4《Global warming》(新人教版含解析)
国际英语资讯:Latest round of Syria peace talks ends on positive note