来自昭觉县92个村的1.8万余名贫困群众本周已迁至县城新建社区的新居,这是四川省最大的易地扶贫搬迁项目。
More than 18,000 impoverished residents from 92 villages in Zhaojue county moved to their new homes at a newly-built community at the county seat this week, the largest poverty alleviation relocation project in Sichuan province.
【重要讲话】
易地搬迁不仅是为了解决住得好的问题,更是为了群众能致富。要加强易地搬迁后续扶持,因地制宜发展乡村产业,确保成功率和可持续发展。
Relocation is not only about better living conditions but also about chances to get rich. Follow-up support should be provided to residents with tailor-made rural business projects to ensure success rates and sustainable development.
——2020年5月11日,习近平在山西大同市云州区的易地搬迁村考察时指出
【相关词汇】
生态移民
ecological migration
扶贫基金
poverty alleviation funds
文化和旅游扶贫
poverty relief through culture and tourism
上一篇: 夏季旅游旺季临近 欧盟计划开放内部边界
下一篇: 新冠疫情导致美国四成低收入劳动者失业
北师大版英语七下《Unit 12 China》(Lesson 47)ppt课件(1)
北师大版英语七下《Unit 10 In the Past》(lesson38)ppt课件
北师大版英语七下《Lesson 7 Shopping for Food》ppt课件
北师大版英语七下《Lesson 6 Going Out》ppt课件
北师大版英语七下《Lesson 4 Helping at Home1》ppt课件
2016春北师大版英语八下Unit 6《Lesson 18 The Mystery Writer》(第2课时)ppt课件
北师大版英语七下《Unit 3 Food and Drink》mp3听力原文
北师大版英语七下《Unit 8 Seasons and Clothes》(Lesson 31)ppt课件(1)
北师大版英语七下《Unit 8 Seasons and Clothes》(Lesson 29)ppt课件(2)
北师大版英语七下《Unit 8 Seasons and Clothes》(Lesson 32)ppt课件
北师大版英语七下《Unit 1-5》ppt单元复习课件
北师大版英语七下《Unit 10 In the Past》(lesson37)ppt课件
北师大版英语七下《Unit 8 Seasons and Clothes》(Lesson 31)ppt课件
北师大版英语七下《Unit 12 China》(Lesson 45)ppt课件(2)
北师大版英语七下《Unit 12 China》(Lesson 45)ppt课件(1)
北师大版英语七下《Unit 9 People》(Lesson 33)ppt课件
北师大版英语七下《Lesson 2 A Dangerous Job》ppt课件
2015春北师大版英语七下Unit 1《Lesson 1 After School》ppt第1课时教学课件
北师大版英语七下《Unit 9 People》(Lesson 33)ppt课件(1)
北师大版七年级下《Unit 8 lesson 32 what is she wearing》
2016春北师大版英语八下Unit 6《Lesson 18 The Mystery Writer》(第1课时)ppt课件
北师大版英语七下《Lesson 8 At a Restaurant》ppt课件
北师大版英语七下《Unit 11 Vacations》(Lesson 42)ppt课件(1)
北师大版英语七下《Unit 8 Seasons and Clothes》(Lesson 32)ppt课件(1)
北师大版英语七下《Unit 11 Vacations》(Lesson 42)ppt课件
北师大版英语七下《Lesson 1 After School》ppt课件
北师大版英语七下《Lesson 9 Food for Sport》ppt课件
北师大版英语七下《Unit 9 People》ppt课件
北师大版英语七下《Unit 7 Routines》(Lesson 25)ppt课件(1)
北师大版英语七下《Unit 9 People》(Lesson 35)ppt课件