WASHINGTON, Jan. 31 -- A motion to allow subpoenas for witnesses and documents in the Senate trial of U.S. President Donald Trump's impeachment failed to pass the Republican-controlled upper chamber on Friday, suggesting a quick end to the proceeding.