If you’re scrolling through Instagram and find an outfit you love, Uniqlo wants to help you re-create it.
你在刷Instagram时要是发现了喜欢的衣服,优衣库希望能帮你得到这件衣服。
The Japanese apparel brand worked with design firm I&Co to create a mobile app called StyleHint that allows users to upload photos of clothes and be matched with similar styles from the site.
这家日本的服装品牌和设计公司I&Co合作打造了一款名为StyleHint的移动应用程序,用户可以上传衣服照片,就可以匹配到官网上的相似款式。
To launch this technology, Uniqlo partnered with Google’s Cloud Vision image analysis, applying the image recognition technology to clothes.
优衣库为了推出这一技术,和谷歌的图像分析工具Cloud Vision合作,将这一图像识别技术应用到衣服上。
The app functions like a social media platform, much like Instagram, allowing you to follow other users.
这款应用程序的功能像社交平台,非常像Instagram,你可以访问其他用户。
You can upload and share images of your favorite outfits and see what other people are posting.
你可以上传并分享最喜欢的服装的图片,还可以看看别人上传的图片。
Throughout the process, the StyleHint technology will identify similar garments from Uniqlo and purchase items immediately through the app.
StyleHint应用的技术在这一过程中能找到优衣库相似的服装,并通过应用程序立刻购买该商品。
To launch the app, Uniqlo is partnering with fashion influencer Olivia Perez.
为了推出这个应用程序,优衣库和时尚博主Olivia Perez进行合作。
上一篇: Uber在伦敦失去牌照了,彻底不能运营
体坛英语资讯:Barcelona all but asure place in Copa del Rey final
体坛英语资讯:Real Madrid lose to fall seven points behind Barcelona
体坛英语资讯:Zarates ban reduced
体坛英语资讯:AC Milan signs left-back from Espanyol
体坛英语资讯:25th Winter Universiade starts in Turkey
体坛英语资讯:Real Madrid close to Copa del Rey final after win in Sevilla
体坛英语资讯:AC Milan slows down charge on title after being held by Lazio
体坛英语资讯:Chelsea set to sign Liverpools Torres
体坛英语资讯:Japanese baseball technicians to train Cubans
体坛英语资讯:Wellington leg of Rugby Sevens kicks off
体坛英语资讯:Memphis Grazzliess Mayo suspended 10 games for positive test
体坛英语资讯:Sochi 2014 Winter Olympics construction chief resigns
体坛英语资讯:Greek organizers of Special Olympics confident of hosting best Games ever
体坛英语资讯:Real Madrid confirm Adebayor signing
体坛英语资讯:Zambian boxer Unifies WIBA and WIBO light welterweight titles
体坛英语资讯:Cuban Olympic medalist judoka Arencibia cancels retirement
体坛英语资讯:Iniesta may skip Spanish Cup with back sprain
体坛英语资讯:Flamengo beats Americano 2-0
体坛英语资讯:Vasco da Gama fires coach, threatens players
体坛英语资讯:Ghana to play Togo in international friendly
体坛英语资讯:China pocket one gold, one bronze on snowboard
体坛英语资讯:Kong Xue wins first gold for China at Universiade
体坛英语资讯:Santos humble Sao Paulo 2-0
体坛英语资讯:Russia wins last gold as Erzurum Universiade closed
体坛英语资讯:Bordeaux sacks striker Maazou on hostile remarks
体坛英语资讯:Fred guide Fluminense to a 4-2 victory over Cabofriense
体坛英语资讯:Bundesliga club Wolfsburg sign Mbokani and Lakic
体坛英语资讯:Japan defeats South Korea in ice hockey preliminary at Asian Winter Games
体坛英语资讯:German club Wolfsburg take five new arrivals
体坛英语资讯:Barcelona makes historical 16th consecutive league win