3月1日,美国迎来重量级的“超级星期二”选战,共和党和民主党将在十多个州同时举行初选和党团会议选举,两党总统候选人的最终提名呼之欲出。
请看相关报道:
Democratic and Republican presidential hopefuls are busy working for every vote ahead of Super Tuesday, when nearly a dozen states will cast their ballots.
民主党和共和党总统参选人在“超级星期二”前为选票忙碌,因为两党均有近十个州将参加此次初选投票。
“超级星期二”(Super Tuesday)最早是在1988年出现的,目的是为了消除所谓的“艾奥瓦综合征”(Iowa syndrome),当年艾奥瓦(爱荷华州)是最先举行总统提名初选投票的州,但是被批评称不足以反映美国选民民意(not being representative of the American electorate)。因此集结多州在同日投票,也就有了“超级星期二”,泛指多州同时进行总统参选人初选投票的星期二。它的意义就在于创造一个“决胜时刻”(a sink-or-swim moment),让部分表现欠佳的参选人知难而退,让有能力决战全国舞台的强将出头。
今年的“超级星期二”定在3月1日,两党均有十多个州举行初选(primary)或党团会议(caucus),选情将更加明朗,参选人如能大有斩获,出线赢得提名的胜算也将增加。
今年“超级星期二”最值得关注的是德克萨斯州(Texas)和马萨诸塞州(Massachusetts)。德克萨斯州不但幅员辽阔而且意义重大,它的党代表人数(delegates)最多(共和党55名、民主党252名)。同时也是共和党参选人、参议员克鲁兹的家乡。
另外一个看点则是马萨诸塞州,共和党在马萨诸塞州采取开放式初选(open primary),可能会打断特朗普一路上扬的气势(blunt Mr Trump's momentum)。
上一篇: “讨债公司”要合法经营
下一篇: 北京“光猪跑”奇葩造型秀[1]
体坛英语资讯:Schalke sweeps Tel Aviv 3-1 at Champions League
体坛英语资讯:AC Milan beat Chievo 3-1
体坛英语资讯:Competition schedule confirmed, more than 10000 athletes to attend
体坛英语资讯:Roma lose to Basel 3-1 in Champions League
体坛英语资讯:Nadal eliminated, other top-4 seeds through at Shanghai Masters
文明旅游 Travel Politely
体坛英语资讯:Elite counter-terror police unit formed to guard Guangzhou Asian Games
原来想做老师要付出这么多
中国游客撑起安倍经济学
体坛英语资讯:Ivanovic, Schnyder into WTA Linz final
体坛英语资讯:Ronaldo, Kaka greet rescued miners in Chile
体坛英语资讯:Pirates eye South African Premier Soccer League title
体坛英语资讯:Dutch maintain perfect momentum with easy win over Swedes
体坛英语资讯:Hamburg snap Mainz winning streak
体坛英语资讯:Colo Colo players back Torres
学好语文 Learning Chinese
体坛英语资讯:Record participation in 28th Athens Classic Marathon to mark 2,500th anniversary of Marathon Battle
体坛英语资讯:Chilean Cereceda barred for positive doping
体坛英语资讯:Southern Chinas Guangzhou stepping up security for Asian Games
体坛英语资讯:Argentine Nalbandian to play Davis Cup in 2011
体坛英语资讯:Putin hopes Russia to host 2018 World Cup
体坛英语资讯:Upset South African soccer league coach snubs media
体坛英语资讯:Villarreal draw away to Hercules
鲍勃迪伦无视诺贝尔奖邀请?! 这TM就很尴尬了
体坛英语资讯:Inter hold off Hotspur, as Barca, Man United win
体坛英语资讯:Injured Roddick withdraws from Shanghai Masters
体坛英语资讯:Palmeiras and Ceara draw 1-1
体坛英语资讯:Bilbaos Gomez out for two months
体坛英语资讯:Italy-Serbia match abandoned due to crowd trouble
体坛英语资讯:China out after losing to France