美国商务部长、能源部常务副部长日前来华进行访问。美国商务部长表示，美方愿深化两国在清洁能源、节能环保等领域的合作，帮助中国建设“智慧城市”。
The trip is aimed at helping US companies launch or increase their business operations in China for building smart cities based on clean energy.
美国代表团此行是为了帮助美国公司在中国开展清洁能源领域的业务，当前中国正致力于建设以清洁能源为基础的“智慧城市”。
“智慧城市”就是smart city，其实质是利用先进的信息技术，实现城市智慧式管理和运行，进而为城市中的人创造更美好的生活，促进城市的和谐、可持续成长。当前中国的urban disease（城市病）问题日益严峻，建设智慧城市已经成为不可逆转的历史潮流。
中国现在已经成为low-carbon energy（低碳能源）的最大投资者，计划在2030年前把non-fossil fuel（非矿物燃料）比重提高到20%，并建立近300个试点智慧城市。
上一篇： 上海拟建悬挂式“空中列车”
下一篇： 中国探索本土化“绿色建筑”道路
2017届高考英语一轮复习提能训练：1（北师大版含解析）
国内英语资讯: China Focus: New industry law means promising future for Chinese film
荷兰首相鲁特击败民族主义挑战者
伦敦公司出售永不凋谢的“美女与野兽”玫瑰（组图）
2017届高考英语一轮复习提能训练：3（北师大版含解析）
国内英语资讯: Economic Watch: China stands firm on monetary policy after Fed rate hike
我的房间 My Room
2017届高考英语一轮复习提能训练：8（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习提能训练：7（北师大版含解析）
科学家向你解释为什么大熊猫的皮毛只有黑白两色
国际英语资讯:Airstrikes kill 42 in Syrias Aleppo countryside
2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件：第1部分专题4 动词和动词短语
霉霉下海创业了，不光做音乐服务还要开网校
国内英语资讯: Chinese consortium provides 1.58 billion USD to finance oil shale project in Jordan
2017届高考英语一轮复习提能训练：6（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习提能训练：13（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习提能训练：24（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习提能训练：22（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习提能训练：11（北师大版含解析）
安妮·海瑟薇联合国霸气演讲
2017届高考英语一轮复习提能训练：2（北师大版含解析）
为什么会外语的人薪水更高？
2017届高考英语一轮复习提能训练：15（北师大版含解析）
2017届高考英语一轮复习提能训练：23（北师大版含解析）
国内英语资讯: Guizhou reports new H7N9 case
我国将选拔两名“大众选手”参加东京奥运会马拉松
苹果下周的发布会，我们能看到什么新产品？
国际英语资讯:U.S. Fed interest-rate hike to have limited impact on LatAm
Walk the plank?
国际英语资讯:Australian research shows more veggies equal less stress