国务院总理李克强当地时间18日上午在伦敦金融城市长官邸面向英国皇家国际问题研究所和国际战略研究所两大智库发表题为《共建包容发展的美好世界》的演讲。
"Expansion is not in the Chinese DNA, nor can we accept the logic that a strong country is bound to become hegemonic," he told an audience of about 350 in London, including international studies researchers.
他告诉伦敦的约350名智库成员听众说,“中国人没有扩张的基因,也不能理解和接受‘国强必霸’的逻辑。”这些听众中还包括国际研究学者。
李克强在演讲中明确表示,中国反对expansion 李总理指出,将通过targeted regulation
上一篇: 新版汉语词典收“土豪”弃“屌丝”
下一篇: 美葡战平 一起学学“平局”的英文说法
印廉价航空为省钱只招女空乘
教你摆脱拖延症:拖延症与焦虑的恩恩怨怨
文件显示美监听38处驻美使馆和代表团
付不起房租怎么办?英国大学生改住游艇
2013机器人足球赛中国队夺冠:世界杯圆梦了!
斯诺登致厄瓜多尔总统信:感谢伸出援手(双语)
国际英语资讯:Feature: Life returns to southern Yemeni cities controlled by southern forces
看到亚裔美足技师遭遇歧视 美国人会怎么做?
伤害牙齿的四种不良习惯
国际英语资讯:U.S. Chamber of Commerce warns of recession risk from escalating trade tensions
国际英语资讯:Libyan navy rescues over 400 illegal immigrants
大学生社团拯救中国文化遗产
百事可乐被指在加州以外地区仍使用致癌色素
国际英语资讯:Oleksiy Honcharuk named as Ukraines new prime minister
杜蕾斯iPhone联手让你的手机怀孕
感人瞬间:5岁华裔钢琴神童为101岁老奶奶演奏
国际英语资讯:Trump approves state of emergency declaration for Florida as Hurricane Dorian approaches
国际英语资讯:News Analysis: Italian PM Conte gets started on his second stint as top mediator
国际英语资讯:Malaysian PM urges country to unite for shared prosperity
巴黎印发服务手册 欲改变粗鲁形象
16月大婴儿无辅助游泳 未来的出水芙蓉
国际英语资讯:Spotlight: For Middle East to take control of destiny amid changes, development matters
你做好准备了吗?结婚前要问自己的6个问题
国际英语资讯:Ramaphosa to position S.Africa as destination of choice for investors at WEF Africa
国际英语资讯:German police officer suspected of sending right-wing extremist messages
科学家绘制出3D人脑高清模型
你的生活习惯健康吗?我们都在犯的8大健康错误
国际英语资讯:Feature: Ethiopias Chinese-contracted industrial park ignites business, career optimism
细菌将是地球最后生存的生物
国际英语资讯:Fire breaks out in factory in England