办离婚还要限号,这条资讯最近成了网上热议的话题。据了解,自2017年3月以来,陕西省西安市长安区民政局实行离婚“限号”,每天只办理10到15个号。长安区民政局回应称,他们不干涉婚姻自由,采取此项措施旨在挽救盲目离婚家庭。从2017年3月实行该措施至今,当地办理离婚者人数逐年降低。
A measure implemented by a marriage registry in Xi'an, capital of Shaanxi province, that limits the number of divorce registrations to no more than 15 per day, known as the "row number”, has received support and opposition alike from local residents.
陕西省西安市的一家民政局实施离婚“限号”,每天办理的离婚登记“排号”不超过15个,当地居民对这一政策既有表示支持的,也有持反对态度的。
离婚登记的“排号”英文表达是row number,人们对“排号”并不陌生,因为买房买车看病都要排号,不过离婚排号倒是件新鲜事。
这家marriage registry office
上一篇: 房地产税最早明年启动 新税将“房地合一”
下一篇: 亚马逊“跨境电商平台”落户上海
国内英语资讯:China sees over 7 mln railway trips Thursday
如何用英语礼貌地告诉他人“这事听你的”?
身边的小社会潜规则
国际英语资讯:Spotlight: Marking World Drug Day, UN calls for solidarity to tackle global challenges
国内英语资讯:Over 95 pct Chinese covered by basic medical insurance
苹果又对iPhone进行大改版
我
国际英语资讯:36th ASEAN summit highlights COVID-19 response, post-pandemic recovery
国际英语资讯:Trump says executive order signed to protect monuments
体坛英语资讯:Relentless Bayern see off Frankfurt 5-2 in Bundesliga
体坛英语资讯:Hertha thrash Union 4-0 in Bundesligas Berlin derby
全球新冠肺炎确诊病例超1000万例
君子兰
扭秧歌
我爱你中国
商合杭高铁全线贯通 衔接了这些城市
小猫和鱼的故事
体坛英语资讯:Basketball legend Patrick Ewing hospitalized with COVID-19
国内英语资讯:Attacks on Chinas Xinjiang policy expose Wests ulterior motives disguised in human right
国际英语资讯:Russia sees waning COVID-19 pandemic: Putin