520是告白日,全国各地情侣扎堆领证。提到结婚,求婚可是必不可少。日前,北京一小伙靠着求婚新三大件赢得美人心,这名小伙的求婚“利器”不是鲜花钻戒,而是自己的智商测试报告、HIV唾液测试报告和精子测试报告,并且最终求婚成功,其行为引起网友热议。
请看相关英文报道:
A Beijing resident has recently issued three new prerequisites for marriage-proposal that have become a hit in Chinese society. The un-named Beijing resident published his marriage-proposal letter in a local newspaper, together with three reports detailing the results of his IQ, HIV and his sperm quality tests respectively, on April 9.
一名北京小伙子的“求婚新三件”近来成为社会上热议的话题。这位不愿告知姓名的北京小伙子4月9日在当地报纸上刊发了他的求婚信,以及三份报告,包括他的智商报告、HIV唾液测试报告和精子测试报告。
“求婚新三件”的英文表达是three new prerequisites for marriage-proposal,分别是reports detailing the results of IQ, HIV and sperm quality tests 不知道中国的丈母娘们对这“新三件”认不认可,但在现今物欲横流的社会,拥有“求婚老三件”的男人是很吃香的,那就是apartment/house, car and well-paid job/ savings
上一篇: 中俄联合声明要点(双语)
下一篇: “固体废物走私”犯罪同比大增
塔利班宣布有限停火
青年党袭击索马里哨所,一名美军士兵丧生
我们需要不会令人上瘾的止痛药
国际英语资讯:Syrias Assad says Israel, U.S. hinder settlement deal in southern Syria
谷歌公司称绝不染指涉及武器的人工智能
国际英语资讯:Britain urges U.S. to reconsider diplomatic immunity for diplomats wife
国际英语资讯:Annual British monarchs birthday celebrations sees latest royal Meghan Markle on parade
国际英语资讯:Protest-ridden Nicaragua resumes national dialogue
上海合作组织至2025年发展战略[1]
2018年6月英语四级作文答案:写作能力重要性(文都教育版)
国际英语资讯:Putin to meet senior DPRK official -- Kremlin
传说是真的!洗牛奶浴真的能让皮肤变好
国际英语资讯:Finnish PM tells British PM to find Brexit solution within one week
加拿大决议称伊朗革命卫队“恐怖分子”
国际英语资讯:100-year-old food fair opens with a look into future
Dream 梦想
国际英语资讯:UNGA adopts resolution on protection of Palestinian civilians
国际英语资讯:G7 summit kicks off in Canada amid trade disputes between U.S., allies
传说是真的!洗牛奶浴真的能让皮肤变好
国际英语资讯:Venezuelas Maduro renews cabinet, names vice president
国际英语资讯:Ethiopia rejects presence of more party in Ethiopian dam talks
国际英语资讯:Ethiopia PM vows not to harm Egypts share of Nile water
国际英语资讯:Saudi Arabia intercepts missile fired towards border city Jazan
2018年6月英语四级作文范文:申请信
国际英语资讯:Turkey slams European observation missions interim report on elections
报告指出 网络游戏的女性用户数在逐渐增多
体坛英语资讯:England beat Nigeria at World Cup warm-up match
国际英语资讯:Egypt changes defense, interior ministers in cabinet reshuffle
2018年6月英语四级作文范文:学习旅程
体坛英语资讯:China takes mixed doubles gold, secures two more gold medals at China Open