所在位置：查字典英语网 > 双语阅读 > 时事 > 英国“国葬”VS“礼仪葬”

英国“国葬”VS“礼仪葬”

发布时间：2019-11-16 编辑：查字典英语网小编

英国昨日为撒切尔夫人举行了 “礼仪葬礼”，而非“国葬”，但其葬礼以最高军事荣誉礼仪举行，并进行了电视直播。

请看相关报道：

Pallbearers carry the coffin of former British prime minister Margaret Thatcher as it arrives at the Palace of Westminster in London April 16, 2013. Thatcher, who was conservative prime minister between 1979 and 1990, died on April 8 at the age of 87.[Photo/Agencies]

Downing Street announced that Britain's first female prime minister would receive a ceremonial funeral, with gun carriage, military procession and a service at St Paul's Cathedral, in the style of the funerals of Diana, Princess of Wales, and the Queen Mother. (Source: Guardian.co.uk)

英国首相府宣布，将为英国首位女首相举行“礼仪葬礼”，包括皇家乘骑炮兵部队的炮车，军队列队行进以及圣保罗大教堂的仪式，规格与英国已故王太后和戴安娜王妃的葬礼相同。

Ceremonial funeral 英国此次为撒切尔夫人举行的是带有军事荣誉的“礼仪葬礼” 相关阅读

英国推出“按次计费”葬礼直播

鼓励“生态安葬”

英国将为撒切尔举办最盛大政治葬礼

资讯热词

点击显示

上一篇： “国防白皮书”要点（中英对照）

下一篇： “蓖麻毒素”为何物？