埃及安全部队14日晨开始对首都开罗两处前总统穆罕默德•穆尔西及穆斯林兄弟会支持者的示威营地实施清场,随后,埃及全国多地爆发冲突。埃及卫生部官员15日表示,清场行动和各地冲突已造成525人死亡、3717人受伤。
请看相关报道:
Egyptian security forces crushed the protest camps of thousands of supporters of the deposed Islamist president on Wednesday, shooting more than 200 of them dead in the bloodiest day in decades and polarising the Arab world's most populous nation.
埃及安全部队本周三对被罢免的前总统穆尔西支持者的营地实施“清场”行动,二百余人遭射杀身亡,这一天是几十年来最血腥的一天,也让这个阿拉伯世界人口最多的国家陷入极端分化状态。
“清场”在文中用到的表达是to crush the protest camp,或者to crush protesters,另外也可以用to clear the protest camp表示。埃及国家电视台援引总统府声明说,埃及从14日开始进入紧急状态 埃及过度政府可能继续采取强硬措施通过进一步的“武力清场(assault on protest camps)”彻底结束旷日持久的静坐 相关阅读
埃及军方“推翻”总统
加沙“停火”
“故意损坏文物”英文怎么说
领事保护 consular protection
资讯热词
上一篇: “长江生态系统”濒临崩溃
下一篇: “二代身份证”存缺陷
3岁女童患上异食癖 竟吃下整只灯泡
国内英语资讯:Chinese leaders send condolences over decease of Tunisian president
中国人吃了全球最多的瓜!买西瓜该不该敲?外国人吵翻了
永远不要对自己说的五句话
未来城市将成诺亚方舟 漂浮海上
研究:排队太久会导致疾病
数据表明女性停车技术不如男性
国内英语资讯:Chinese premier underlines production safety
英国独自进餐人数多 自娱自乐不寂寞
国际英语资讯:Intl community joins Tunisians to bid farewell to late President Essebsi
国庆长假乘车忙:你买到火车票了吗?
国际英语资讯:Spotlight: U.S. farmers say they want trade more than aid
徒手攀岩—勇敢者的游戏
国内英语资讯:Ambassadors from 50 countries voice support to Chinas position on issues related to Xinjia
国内英语资讯:Interview: Expert says more rational public voices needed to improve U.S.-China ties
体坛英语资讯:Brazil beat Peru 3-1 to win their ninth Copa America title
《美女上错身》第四季新鲜上演
国内英语资讯:Senior CPC official stresses solving problems through education campaign
国际英语资讯:France hopes to reach universal taxation on digital activities in upcoming G7 summit: minist
为救百年老树 英男子树上“蜗居”多日