美国佛罗里达州一家法院7月13日裁定,备受民众关注的17岁非洲裔少年特雷翁•马丁枪杀案的被告人乔治•齐默尔曼被判无罪当庭释放,同时陪审团也没有对其做出过失杀人判决。
请看报道:
After a year and a half of living as a hermit, George Zimmerman emerged from a Florida courthouse a free man, cleared of all charges in the shooting of 17-year-old Trayvon Martin.
在经历了一年半隐士般的生活后,乔治•齐默尔曼走出佛罗里达州的一家法院,重获自由,他在17岁少年特雷翁•马丁枪杀案中的所有指控均被盼不成立。
齐默尔曼“被判无罪”有三种表达,一个是someone is cleared of all charges,例句:She was cleared of all charges and walked out of the court right after the verdict. 相关词汇:
起诉 to sue/ prosecute/ bring a suit against somebody
控告,指控 to chargesomebody with a crime/ accuse somebody of a crime
诉讼理由 cause of action
二级谋杀罪 second-degree murder 过失杀人manslaughter
保释 bail
拘留 detain/ hold in custody
坐牢 to be imprisoned/ in jail/ put into prison
受审判 to stand trial
陪审团 jury
陪审员juror
为…作证;为…提供证据 to bear testimony
作出判决to return a verdict
相关阅读
“冤假错案”英文怎么说
“徇私枉法”英语怎么说
“潜逃疑犯”英文怎么说
资讯热词
上一篇: 葛兰素史克“贿赂丑闻”
下一篇: 中美“气候变化合作”
国内英语资讯:Senior legislators study Xis speech on Party building in central Party, state institutions
国内英语资讯:Senior lawmakers study CPCs historic mission in new era
7种使你拥有好心情的食物
国内英语资讯:Chinas social security funds to be replenished with state capital
潮女必备祛皱良方:鬼脸瑜伽
国际英语资讯:Cameroon works to benefit from growing population by investing in youths, women
美国星巴克门店赶走警察,引发抗议
未来是张白纸 待你来画就!
英国收入调查:华裔员工收入最高
哪些瞬间让你彻底鄙视一个人?
体坛英语资讯:China feel no pressure to play Italy in World Cup round of 16
如何用10分钟减掉小肚子?
The Corner in School 学校一角
体坛英语资讯:Host France roar into World Cup quarters, upset Brazil in extra time
体坛英语资讯:France beat Iran 3-0 in 2019 Volleyball Nations League
国际英语资讯:Feds Powell says trade tensions weigh on U.S. economy
办公室里吃什么东西最招人恨?
国内英语资讯:Spotlight: Intl forum on U.S.-China relations calls for continued collaboration for win-wi
体坛英语资讯:Cypriot tennis star Padhdatis to retire from professional tennis
国内英语资讯:Italy, China pledge to deepen cooperation, support multilateralism
国际英语资讯:Algerian parliament elects first opposition figure as speaker
有钱任性:阿联酋富翁计划将南极冰山运回国解决供水危机
国内英语资讯:China to introduce more measures to stabilize foreign trade
留学趋势:申请去英国留学的中国学生人数增长3成
国内英语资讯:1st LD-Writethru: China to continue efforts to tackle climate change: Premier Li
体坛英语资讯:Italys Milan/Cortina elected host of 2026 Winter Olympic Games
国际英语资讯:Sri Lankan parliament vetoes no-confidence motion against govt
八卦文章:奥巴马还有生子计划吗
国际英语资讯:Ukrainian president discusses deepening cooperation with Moldovan PM
印度108岁囚犯获释 史上最老