The International Olympic Committee Tuesday has decided to award the 2024 and 2028 Summer Olympic Games in the same session, in a move that would effectively guarantee that Paris and Los Angeles will be the winners.
The two cities have been lobbying heavily to host the international sporting event.
The French capital last hosted the games in 1924. Los Angeles did so back in 1984.
In a tweet Tuesday, U.S. President Donald Trump said, "Working hard to get the Olympics for the United States (L.A.). Stay tuned!"
The winning bids will be announced on September 13 in Lima, Peru.
The Olympic movement has had trouble attracting prospective hosts because of the amount of money involved.
国际奥委会星期二宣布,将同时宣布2024年和2028年夏季奥运会的主办城市,这就意味着法国巴黎和美国洛杉矶都会中标。
这两个城市为争办奥运大力游说。
巴黎最后一次主办奥运是1924年,洛杉矶1984年是奥运会的主办城市。
美国总统川普星期二在推特上说:“努力让美国(洛杉矶)主办奥运。静候消息。”
国际奥委会定于9月13日在秘鲁利马宣布主办城市。
由于主办奥运需要大量资金投入,近年参加投标的城市并不多。
国际英语资讯:U.S. senator indicates Trump agrees to slow down Syria withdrawal
丈夫失业以来,我的世界分崩离析
国内英语资讯:Xinhua Headlines: President Xi delivers New Year speech rallying nation for great cause
赛琳娜康复首次亮相,元气满满!
国内英语资讯:Chinas central bank vows more support for private enterprises
无印良品开始造无人驾驶公交车了
双语阅读:只有少数人能坚持运动,科学家的话让我惊呆了
双语阅读:面试时做过最疯狂的事
Everybody Has Talent 人人都有才华
国际英语资讯:Feature: Indonesian hospital struggles to cope with bodies of tsunami victims
双语阅读:星巴克在中国又遇强敌,这家可能比瑞幸还猛
体坛英语资讯:OSullivan wins record 7th UK Snooker Championship title
体坛英语资讯:Dakar Rally to break with tradition in Peru
国内英语资讯:Xis New Year speech inspires overseas Chinese on transnational exchanges
体坛英语资讯:Kenyas Tuwei will not defend Guangzhou Marathon title
国际英语资讯:Iraq launches airstrike on IS position in Syria
双语阅读:苹果电池低价更换时间结束!
娱乐英语资讯:Feature: Li Guyi: witnessing reform and opening-up in her songs
国内英语资讯:Xi orders armed forces to enhance combat readiness
体坛英语资讯:Monchengladbach back to 2nd place in Bundesliga
双语阅读:想在事业上更成功?养只宠物吧!
双语阅读:校服还能追踪学生动向?中国科技又震惊外媒
Special Gift 特别的礼物
国内英语资讯:Hong Kong embraces New Year with fireworks, countdown celebrations
双语阅读:大多数英国民众想让威廉直接继位? 究竟怎么回事!
豆瓣8.0预定,香奈儿不为人知的一面拍成了纪录片
国内英语资讯:Chinese president appoints new ambassadors
Who Steals Your Time 谁偷走了你的时间
阳光生活每一天的5个秘诀
双语阅读:奶茶党的福音!可以大晚上喝的奶茶要出现啦