U.S. Secretary of State Hillary Clinton is taking responsibility for a deadly attack on the U.S. consulate in Libya last month, saying it is her job to be in charge of security for State Department employees working around the world.
美国国务卿希拉里·克林顿为美国驻利比亚领馆上月遭受致命袭击承担责任,并表示驻世界各地美国国务院人员的安全事务属于她的职责范围。
Clinton said in television interviews during a visit to Peru Monday that President Barack Obama and Vice President Joe Biden would not know about specific decisions made by security personnel.
克林顿星期一访问秘鲁期间接受电视采访时说,奥巴马总统和拜登副总统不了解安全人员所做的具体决定。
She also said circumstances surrounding attacks like the one on September 11 that killed the U.S. ambassador to Libya and three other Americans are not always clear at the time.
克林顿还表示,有关9月11号导致美国驻利比亚大使以及其他三名美国人被杀害的袭击情况当时并不清楚。
The attack, and the Obama administration's response, have become an issue in the presidential campaign. Republican candidate Mitt Romney has criticized Mr. Obama for not providing more security at the consulate in Benghazi.
那次袭击和奥巴马政府对此做出的反应成为总统竞选中的一个议题。共和党总统候选人罗姆尼批评奥巴马没有为美国驻班加西领馆提供更多的安全措施。
Clinton said Monday she did not want the attack to be part of a political "blame game."
克林顿星期一说,她不想让那次袭击成为一场政治责难运动的一部分。
上一篇: 波司登借势伦敦进军高端市场
下一篇: 美国应向华为敞开大门
按身份证尾号出行、男女分开出门......盘点一些奇特的居家令
新西兰封城违规举报网站因举报太踊跃而瘫痪
体坛英语资讯:Duplantis breaks pole vault world record, Fraser-Pryce dominates 60m at Glasgow
英语美文:我们生活在光里
法国成功为病患移植人工心脏
BBC推荐:疫情时期抚慰人心的老电影(下)
调查显示Facebook已在青少年中失宠
什么是"无症状感染者"?
自然收复失地?人类隔离数日后野生动物开始现身城市
国际英语资讯:Libyas UN-backed PM welcomes intl calls to unite central bank
【新年策划】新年新科技
国际英语资讯:Israel launches emergency labor plan as unemployment rate reaches 22.6 pct
国内英语资讯:China to roll out a mix of fiscal and financial policies to vigorously meet challenges
国际英语资讯:Vietnam to suspend all inbound flights for COVID-19 control
国内英语资讯:Chinese vice premier urges resumption of production
投资者要关注税收和通货膨胀
关于苹果你所不知道的11件事
国际英语资讯:Thai PM warns emergency decree to extend if COVID-19 situation does not ease
中国治理空气污染将耗资1760亿英镑
旅游业收入骤降 泰国大象可能要挨饿了
2013年冲击奥斯卡十佳电影
国际英语资讯:U.S. steps up developing therapies against COVID-19: Trump
肥胖引发肝硬化“浪潮”
体坛英语资讯:Trencin almost takes down Tipsport Liga leader Banska Bystrica, Zvolen crushes Miskolc
疫情期间该如何打扫房间?
国内英语资讯:14-day quarantine required for out-of-town patients in Beijing
纳尔逊·曼德拉:你不知道的六件事
英国广播公司拒绝禁播反撒切尔夫人的歌曲
英专家称退休金制度已不适合21世纪
我想一整天都和男朋友在一起